Visitatori online:
Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
(includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
| Inviato il: 2019-06-06 |
Tipo: Incongruenza |
N°: 116970 |
| AUTORE: Fred80 |
| Ray a casa di Elton, gli fa' notare che ha appeso il suo prezioso quadro sottosopra, in realtà da come stava posizionato nella scena precedente in cui lo acquista, si capisce che lo ha appeso di lato, non sottosopra. |
| Inviato il: 2019-07-05 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 117399 |
| AUTORE: Fred80 |
| Il testo di "the bitch is back" inizia con -I was justified when I was five- che significa -Ero giustificato quando avevo cinque anni- ma nei sottotitoli italiani diventa -Mi hanno battezzato quando avevo cinque anni- cambiando parecchio di significato. |
| Inviato il: 2019-07-05 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 117401 |
| AUTORE: Fred80 |
| Nei sottotitoli italiani the bitch is back, diventa la cagna è tornata. . . forse li ha scritti qualcuno che non ama le parolacce, ma nel contesto non ha senso. |
Errori (3)
|
|
|
Vai ad inizio pagina