BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Ges� di Nazareth (1977) [20 errori]

Trucco: [N° 4728] Dopo l'ultimo respiro Robert Powell (Gesù) chiude la bocca. Inoltre il morto non morto sbatte le palpebre a causa della pioggia durante il lamento di Maria.

Storico: [N° 32157] Quando il Battista battezza Gesù non dovrebbe essere lo stesso Battista a dire a Gesù "Tu sei il figlio mio prediletto...", ma Dio stesso. Del resto suona abbastanza ridicolo detto da cugino a cugino...

Storico: [N° 32158] Nel film i re magi stessi dicono a Giuseppe a a Maria di smammarsela in Egitto; è un blooper perchè nel vangelo si legge chiaramente che fu un l'angelo a dare l'allarme...tra l'altro nel film i Re magi non si fermano da Erode... quindi come fanno a conoscerlo?!?

ND: [N° 33457] Gesù crocifisso è troppo "pulito" per aver ricevuto oltre 100 frustate..del resto lo è già subito dopo la flagellazione!

Anacronismo: [N° 42273] Sbarcando dalla barca di pietro si vedono bene delle agavi che mi pare siano state introdotte dagli spagnoli non prima del 1500 dalle americhe.

Continuità: [N° 47880] Nella scena in cui Gesù guarisce un indemoniato, si vede la sua ombra con la mano alzata sul poveraccio, subito dopo la mano si abbassa e l'ombra si ritira, il successivo fotogramma mostra ancora Gesù con la mano alzata e gli occhi fissi sull'indemoniato.

Trucco: [N° 61752] Durante la penosa marcia verso il Golgotha, una donna, la Veronica, si avvicina a Gesù, che era appena caduto, e con un panno bianco gli deterge il viso dal sangue e dal sudore. Ma nel farlo tocca la corona di spine che si alza e poi subito si riabbassa, mentre nella realtà, con le spine conficcate attorno al capo di Gesù, essa non doveva muoversi per niente. La finta corona di spine, per ovvi motivi, è solo posata attorno alla testa di Powell, tramite un anello liscio. Da qui il movimento su e giù, rivelatore del trucco.

ErroriDVD/BRD: [N° 64172] Nella scena del cieco nato, dopo avergli restituito la vista, Gesù dice: "Tu credi ne figlio dell'uomo?" e dovrebbe essere Pino Colizzi a dire la battuta, visto che ha doppiato tutto il film, ma, se ascoltate con attenzione (ma non troppa...) vi accorgerete che è la voce di un ragazzo!! E sul cofanetto non viene riportato il cambiamento !

Incongruenza: [N° 72243] Ad un certo punto del film due apostoli chiamano l'apostolo Simone col nome di Pietro e subito dopo un altro apostolo lo chiama Simon-Pietro; tutto questo avviene prima che gesù dia l'appellativo di Pietro a Simone, infatti proseguendo nel film Gesù dice a Simone: "Ti chiamerò Pietro: "la roccia", perché su questa roccia edificherò la mia chiesa".

Curiosità: [N° 83345] Pino Colizzi, che doppia il personaggio di Gesù nello sceneggiato, è anche l'interprete di Jobab, uno dei due ladroni crocifissi accanto a Gesù, e nell'occasione è stato doppiato da Cesare Barbetti.

Curiosità: [N° 83346] Ponzio Pilato ed Erode il Grande sono entrambi doppiati da Antonio Guidi

Curiosità: [N° 83797] Inizialmente Zeffirelli aveva preso in considerazione sia Dustin Hoffman che Al Pacino per la parte di Gesù, mentre a Robert Powell si era pensato per la parte di Giuda.

Anacronismo: [N° 96570] Nella scena di Gerusalemme, qualcuno apostrofa Gesù, chiamandolo "ciarlatano". In realtà il termine "ciarlatano" non poteva essere conosciuto ai tempi dell'imperatore romano Tiberio, in quanto è di origine medievale.

Anacronismo: [N° 109857] Vi sono altre due anomalie cronologiche nel film di Zeffirelli. La prima riguarda il momento in cui Gesù resuscita la figlia di Iairo, dove da lontano sembra di vedere qualcosa scintillare al polso sinistro di Gesù, mentre quando entra nella tomba non vi è nulla. Forse un orologio da polso dimenticato? Altro errore è quando Gesù grida per i chiodi nelle mani. Viene inquadrata la bocca da vicino e si vedono le otturazioni d'argento.

Storico: [N° 113183] La presentazione di Gesù al Tempio (con la purificazione della Madre) e la sua circoncisione sono avvenimenti diversi. Il primo avvenne 40 giorni dopo la nascita, il secondo solo 7. Nel film avvengono in contemporanea.

Storico: [N° 113184] Nel Vangelo di Luca è Zaccaria (il padre di Giovanni il Battista) a dire che il nome del neonato sarà Giovanni. Dato che è muto, lo scrive su una tavoletta di argilla. Qui è la madre soltanto a dirlo. Oltretutto Zaccaria non compare proprio, neppure alla circoncisione del suo unico figlio!

Anacronismo: [N° 113185] Quando si festeggia nella sinagoga il Bar Mitzvah di Gesù tredicenne si vedono arrivare i soldati Romani. Il centurione di essi ha le staffe sul suo cavallo.

Storico: [N° 113186] Nelle scene del palazzo di Pilato si vedono alcune statue romane. Sono bianchissime. Un errore, dato che le statue antiche erano tutte colorate e ci sono pervenute bianche solo perché il colore, coi secoli, è venuto via.

Storico: [N° 113187] Nella predica di Giovanni il Battista, Erode Antipa viene definito come re di Galilea. Il titolo esatto invece sarebbe di tetrarca.

Storico: [N° 120185] Durante l'incontro tra Maria ed Elisabetta, Maria viene chiamata da quest'ultima "madre dell'eletto". In realt� nel Vangelo, Maria viene chiamata "Madre del Signore". Trovo questo un errore assurdo, ma forse intenzionale. Per la maggior parte delle chiese, questo � uno dei versi chiave con cui si attesta a Maria il titolo di Madre di Dio, poich� solo Dio � il Signore. Cambiando Signore con eletto, si d� un significato contorto e inaccurato. . . penso sia l'errore dogmatico pi� grave nel film, voluto appositamente per eliminare qualsiasi riferimento biblico alla divinit� di Ges�, ben chiara invece nei Vangeli.