|
BLOOPERS! Errori nei film Versione solo testo per la sola consultazione veloce. Vai alla versione grafica |
|
I tre dell'Operazione Drago (1973) [58 errori]ND: [N° 165] Nel duello iniziale tra un giovane Sammo Hung (ebbene sì!) e il mito Bruce, quando Lee schiena a terra il suo pingue avversario, il gambale di quest'ultimo passa da allacciato a completamente slacciato nello spazio di una breve inquadratura sul volto del maestro Quando Sammo si allontana, inoltre, sembra tornare allacciato, anche se per la distanza non si può essere sicuri al 100%. ND: [N° 166] Nel (secondo me, spaventoso!!) doppiaggio italiano, il maestro di Lee parlando di Han accenna all'onore della.... confraternità, con l'accento sulla A finale! ND: [N° 167] Lee e Mr. Braithwaite parlano del torneo di arti marziali di Han. Viene loro servito del tè.Quando Lee si alza per andare dal suo allievo Lahn, le due tazzine rimaste sul vassoio sono davanti alla teiera, mentre prima erano alla sua destra (basta guardare il manico come punto di riferimento). ND: [N° 168] Quando Lee fa il pistolotto all'allievo riguardo al dito e al cielo piazza un dito della sinistra davanti al naso del ragazzo, quindi alza la mano destra aperta, La mano aperta diventa un dito puntato nel cambio di inquadratura che avviene nel bel mezzo della frase. ND: [N° 169] Durante il debriefing con mr Braithqualchecosa questi va a farsi un goccetto, quindi posa il bicchiere e torna a sedersi.Dopodichè parla ininterrottamente o quasi, venendo sempre inquadrato almeno a mezzo busto.Ma quando Lee dice "In caso di pericolo, voi fate una telefonata" come per magia mr Braeccetera ha avuto tempo di accendersi una sigaretta e fumarsene pure un pezzo (e giacchè c'è anche prendersi in mano il dossier)!Doveva morire dalla voglia di un "tiro"...Ma poi ci ripensa perchè riprende in mano il bicchiere. (!) ND: [N° 170] Nel flashback, quando la sorella di Lee tira la superginocchiata nei maron-glace al tizio che la molesta (abbracciandola calorosamente al di sopra delle spalle ?____?) si gira e se ne va per due volte di fila. ND: [N° 171] Pochi istanti dopo, assistiamo in diretta alla nascita della cicatrice sulla faccia di "Oharra" (sic)Strano però, perchè il vecchio fa un veloce movimento orizzontale o comunque diagonale, mentre la cicatrice del karateka è perfettamente verticale! ND: [N° 172] Sempre riguardo alla coltellata, la lama è visibile nelle inquadrature successive, ed è perfettamente pulita! ND: [N° 173] Ancora riguardo alla coltellata, una cosa che non viene mai spiegata e francamente se ne sentirebbe proprio il bisogno:A) Come è possibile che Lee non abbia mai sentito prima che fine ha fatto la sorella?Stando alle parole del vecchio è morta 3 anni fa. Lee non è esattamente un ragazzino.Di cosa pensava fosse morta la giovanissima sorella? Non era interessato a vendicarsi, prima?B) Gli auguriamo tutti buona salute, ma il vecchio, che è quello che ha tirato fuori per primo il coltello e ha sfigurato Oharra, come fa a essere ancora vivo? ^___^Oharra e soci hanno sentito il bisogno impellente di correre a zomparsi (anzi, abbracciare vigorosamente) la ragazza e non hanno inchiavicato di mazzate il vecchiaccio riducendolo a una polpetta? ND: [N° 174] La sorella di Lee viene circondata una prima volta in strada dagli energumeni che partono al suo inseguimento dopo la coltellata a Oharra.Nella parte bassa dello schermo c'è un porcile con tanto di maiali.La posizione dei suini (uno a un certo punto si protende per guardare!) che cambia nei cambi di inquadratura rivela la non linearità della scena (del resto come avrebbero potuto fare a tenerli nella stessa posizione esatta della fine dell'inquadratura precedente?) ND: [N° 175] Gli scagnozzi di Freddie sorprendono Roper sbucando fuori dai cespugli.Tutto ok, solo un particolare..QUALI cespugli??Il tizio con i guanti e il completo marrone che si vede sbucare dalle frasche è chiaramente in campo aperto, giusto in un punto con un po' di erba alta!I rami sono molto più indietro. ND: [N° 176] Quando Williams viene assalito dai poliziotti razzisti, ne catapulta uno nell'immondizia.Si vede abbastanza chiaramente anche a velocità normale che lo sbirro "vola" in maniera nettamente differente da una inquadratura all'altra: in una lanciato verso terra, nell'altra di schiena verso il muro. ND: [N° 178] Williams Ruper e Lee vengono salutati dalla avvenente bionda pettinata alla Eva Kant. Il terzetto è preceduto da tre facchini che portano tre valigie ciascuno.Quando l'inquadratura cambia per diventare una panoramica però i facchini si riducono a due, e che portano 4 valigie ciascuna (ne mancherebbe comunque una all'appello!) ND: [N° 180] Durante la pacchianissima festa con banchetto il personaggio di Saxon tiene in mano un bicchiere. Nel primo piano dell'attore al momento in cui Lee lo chiama con lo sguardo il livello del liquido nel bicchiere si alza decisamente di un paio di dita. ND: [N° 181] Nel dialogo Lee-Saxon quando Ruper dice la sua mitica frase "Wanna bet?" a Lee si materializza in bocca una susina che fino a mezzo secondo prima non aveva.Anche se con la supervelocità di Bruce Lee è pur sempre possibilissimo che l'abbia arraffata e se la sia schiaffata in bocca in un battibaleno (niente urletto? ^_^) Trucco: [N° 182] Nella scena del lancio dei dardi-orecchino nelle mele, quando Mei-Ling alza nel palmo della mano il suo orpello occhio alla parte destra dello schermo: la cordicella sottilissima attaccata al dardo per farlo sfrecciare via fa capolino ed è MOLTO visibile!!Si vede anche con tantissima attenzione da altre inquadrature, ma quella è la più favorevole in assoluto visibile anche senza slo-mo. Continuità: [N° 183] Quando Mei Ling arriva nella stanza di Lee uno strano montaggio fa in modo che i personaggi si teletrasportino letteralmente da davanti alla porta a seduti uno di fronte all'altro, nel bel mezzo di un dialogo botta-e-risposta! ND: [N° 184] Quando Lee dopo l'incontro con Mei Ling si trova al mattino ad allenarsi nella sua stanza, questa appare incredibilmente spoglia e le ombre proiettate dalle colonne non coincidone nemmeno lontanamente con i punti di luce della stanza.In pratica, è quasi certamente una stanza diversa (probabilmente un palestra). ND: [N° 185] Quando si vede Bruce tranquillo e sorridente vicino a una fila di gente che si allena a tirare pugni, si vede chiaramente che alcuni di loro non tengono i pugni neanche lontanamente serrati, tanto che ci si vede totalmente attraverso! Sempre in tema di "professionisti di arti marziali" .... ND: [N° 188] Secondo, e più marchiano: la scena in cui balza è palesemente girata al contrario (ovvero, Bruce se ne sta seduto sull'albero e poi si butta di sotto!): lo prova, oltre all'eccessività del gesto atletico il fatto che l'albero ondeggia *prima* che Bruce ci salti sopra e sta fermo allorché il Piccolo Drago ci si attacca col popò. ND: [N° 189] Bruce è uomo previdente, e si è portato dietro una corda (almeno due, si vedrà nel prosieguo).Dalla sua borsa così la estrae, la svolge, la assicura a una costruzione, e quindi si cala giù.Magia delle magie: la cordicella raggomitolata che stava comodamente in borsetta è diventata una gomena nodosa, una fune da atletica del diametro di un paio di centimetri!per apprezzare la differenza, date un'occhiata quando la guardia si avvicina per tagliare il filo: una cordicella per la guardia, ma nei primi piani di Bruce guardate le dimensioni! ND: [N° 190] Bruce in qualche maniera riesce a restare attaccato all'apertura della botola anche dopo che la guardia ha tagliato il filo: va bene, ma possibile che dovendo fare l'equilibrista la "pizza" che tira appena la guardia apre sia così energica da farlo volar via ? Per non parlare della guardia a sinistra delle due che travolge a mo' di toro: non si capisce nemmeno con cosa lo colpisca (colpo ai testicoli? Non l'ho notato....), quello fa una faccia stranissima e sta in piedi una mezz'oretta prima di afflosciarsi a terra senza che nessuno lo abbia più toccato! ND: [N° 191] Dopo che Bolo ha accoppato la seconda guardia (gli ha rotto il collo tirandogli indietro la testa...prendendola per i capelli!! Ma non si strapperebbero prima i capelli che le vertebre? mah!) la terza lo attacca con un colpo da dietro. Bolo lo colpisce e lo manda indietro. Ma al cambio di inquadratura lo ha mandato da tutt'altra parte dell'arena, in un angolo, e vicino a una collega guardia che prima non era lì. ND: [N° 192] Sempre la terza guardia...ma che le è successo?Agli altri viene rotto il collo in un modo o nell'altro...mentre quella viene scaraventata a terra prendendola per la collottola e basta!Come è stata uccisa, dalla ginocchiata all'addome?Sembra un po' difficile. ND: [N° 194] Durante il primo piano di Oharra la sua cicatrice si rivela impietosamente come una riga di mascara, e tracciata pure storta! (la linea sopra all'orbita oculare non è allineata con quella sotto di essa!!) ND: [N° 197] Oharra viene ignominiosamente battuto e scagliato tra il pubblico.Arrabbiatissimo, raccoglie una bottiglia da terra e si prepara alla rissa.La bottiglia che raccoglie, quella scura alla sua sinistra, era rimasta in piedi (a differenza delle sedie e degli astanti ^_^ ) e lui la raccoglie coricata. ND: [N° 198] Quando Oharra rompe le bottiglie assieme, è possibile con un fermo immagine vedere che quella verdolina si rompe in maniera irregolare, con un lato che resta molto lungo. Nel resto della scena le due bottiglie hanno entrambi cocci molto corti e aguzzi. ND: [N° 199] Bruce con un calcio disarma Oharra dei cocci: per la verità il suo calcio intercetta solo il braccio destro, mentre il sinistro nelle intenzioni doveva perdere la presa.L'attore drammatizza un po' troppo la parte e così è abbastanza visibile il fatto che in pratica lo lancia via tipo frisbee! ND: [N° 200] Il povero Williams viene accoppato dal cattivone di turno: alla fine dello scontro possiamo vedere che la mano sinistra di Han è di metallo.Un unico pezzo di metallo, senza articolazioni.Eppure nel corso del film, per esempio nella scena direttamente prima in cui apre completamente la mano, le dita di Han hanno mobilità, cosa impossibile per uno stupido pezzo monoblocco di ghisa! ND: [N° 201] Seconda incursione di Lee nella raffineria di oppio: sempre dallo stesso pertugio.Una guardia passa, Lee si nasconde.La guardia passa oltre.Ok, tutto bene...tranne per il fatto che Lee non ha minimamente nascosto la corda.Com'è che la guardia non ha visto quella grossa fune bianco smagliante con nodi grossi come noci? ND: [N° 202] Lee inizialmente usa tutte le cautele per prendere il serpente... ma dopo comincia evidentemente a farci l'abitudine e così non solo se lo trasporta appresso sulla schiena (!) senza una apparente ragione, ma lo prende a mani nude dal sacchetto con una naturalezza degna dell'estrazione della tombola di Capodanno e poi persino cammina nello stanzino dove lo ha liberato senza guardare per terra e dandogli le spalle! ND: [N° 203] Lee aspetta con aria annoiata che i due tizi nella cui guardiola ha messo il serpente se ne vadano.Nelle inquadrature ravvicinate Bruce ha la mano sulla guancia, nel campo totale invece sulla tempia. ND: [N° 204] Dall'ascensore che Lee ha chiamato arrivano (Ta-dah!!) decine di persone armate di grossi randelli pronti a menare il nostro urlatore preferito.Bene, cambio di stage, questa orda assassina numerosissima (tanto che Bruce se la dà inizialmente a gambe levate!) affronta ora Lee in uno spiazzo con alle spalle uno dei soliti calderoni di oppio.A questo punto si dà vita al consueto stereotipo di questa famiglia di film: gli avversari sono decine, ma, oltre ad andare giù come sassi dopo un paio di castagne ben assestate attaccano il nostro eroe una alla volta.Con una particolarità in questa scena: poco dopo che Bruce ha conquistato un bo (bastone lungo) e lo ha "scrollato" verso il basso, guardate attentamente l'attacco dei tre nemici sullo schermo: uno, quello frontale che non vediamo in faccia attacca, mentre quelli dietro....agitano i loro randelloni menando violente bastonate all'aria senza avvicinarsi minimamente a Bruce e permettendogli così appena si gira di beccarli in un colpo solo!!!! ND: [N° 205] Bruce viene slegato dopo essere stato catturato.Stranamente, gli è stato concesso un cambio d'abito completo: cambia pantaloni e persino calzini!! Niente giubba però. ND: [N° 206] Durante i combattimenti finali, in cui Saxon e Lee da soli praticamente fanno fuori pezzo per pezzo tutta l'organizzazione malavitosa, nondimeno alcuni tra gli scagnozzi di Han sembrano divertirsi un mondo e tifare per Bruce! Uno per tutti, il mega sorriso da sofficino del tizio sullo sfondo circa a metà schermo a 1:25:27 (DVD).E' il ritratto della felicità... ND: [N° 208] Inoltre, dove sono finite le figlie di Han, a detta sua la propria guardia personale?Sono completamente sparite: dopo il siparietto con Saxon le ragazze non si sono mai più viste! ND: [N° 209] 1:26:34, 1:26:48, 1:27:01...Guardate all'incirca in questi attimi: vedrete sempre la stessa scena, ripetuta tre volte, ora allungata ora tagliata. Calcio rotante seguito da calcio volante laterale fatto da un "giacca nera" contro due "giacca bianca ND: [N° 211] Quando Lee fronteggia finalmente Han nella stanza dei trofei e lo accusa di avere "profanato la nostra religione" (?), Han per tutta risposta sogghigna mostrando il suo nuovo maxi-artiglio di acciaio inox. Bene, in quella particolare inquadratura Han ha una ciocca di capelli spiaccicata attraverso la fronte che prima non aveva (ed è difficile abbia usato come pettinino il suo artigliazzo). ND: [N° 212] La seconda volta che Lee subisce dei tagli sulla guancia da Han, sulla sinistra stavolta, presenta 3 tagli, nonostante le 4 punte dell'artiglio.E infatti l'errore viene corretto dopo: durante lo scambio aereo con Han, Lee guadagna oltre a 3 bei segni sulla panza il 4 solco sulla guancia!! ND: [N° 213] Sempre durante quello scambio a mezz'aria, se si guarda al rallentatore si nota che Lee si porta una mano proprio alla faccia mentre urla di dolore.Ma quando atterra nell'altra inquadratura ha le braccia larghe e, ovviamente, la ferita è allo stomaco. ND: [N° 214] Sempre a riguardo delle ferite di Lee: gli artigli di Han hanno un ben determinato spazio.E' abbastanza ridicolo che a seconda di quanto sia grande la parte del corpo che colpiscono facciano solchi più o meno distanti, no?I solchi sulla guancia sono distanti 1 cm e quelli sugli addominali 3-4? Non ha molto senso... ND: [N° 215] Secondo scambio mozzafiato di colpi a mezz'aria: stavolta è abbastanza visibile che Han in aria si piega all'indietro e verso sinistra molto prima che arrivi il calcione di Bruce.Nel primo piano però Han si prende proprio una bella ciabattata in pieno grugno e a sorpresa. E soprattutto i due non sono affatto in aria: le armi delle mensole sono visibilissime sullo sfondo, e si vede Han fermare la sua caduta di lato perchè tocca il terreno! ND: [N° 216] Altra artigliata per Bruce, stavolta sul petto.I segni stavolta sono leggermente storti...Il primo e il secondo dal basso convergono mentre il quarto in alto è staccatissimo dagli altri.Ma non c'è problema...si raddrizzeranno più avanti, guardateli all'ingresso di Lee nella camera degli specchi. Perfetti! Trucco: [N° 217] Ed il premio definitivo "Parrucca Bianca" (in questo caso, nera) per i "body doubles" più assurdi va allo strabiliante PUPAZZO HAN (TM)!!Puntate il fermo immagine a 1:30:42, insomma alla scena in cui Bruce sferra un calcio laterale verso Han per vedere in tutto il suo splendore un FANTOCCIO conciato come Han, e che si vede, anche mandando la scena a velocità normale, persino rimbalzare come un bambolotto antistress qualunque!!! Epico! ND: [N° 218] Quando Han sfonda con l'artiglio la teca di vetro, se la vista non mi inganna il vetro è intero quando lui al cambio di inquadratura tira indietro la mano. Trucco: [N° 220] Se si fa attenzione ai momenti in cui Lee colpisce gli specchi di piede (difficilissimo considerati i movimenti assurdamente rapidi del mitico Bruce!) si nota come indossi calzature con apertura a "V", diverse da quelle che calzava prima e calza dopo. ND: [N° 221] Finalmente Lee con un calcione fa volare Han verso morte certa...ma anche qui come nella scena dei poliziotti si vede l'attore volare verso terra al momento del colpo, ma per finire impalato Han al cambio di inquadratura sta "volando" in posizione eretta. ND: [N° 222] Errore abbastanza esilarante: durante l'inquadratura (peraltro molto evocativa, davvero ben fatta!) di Han affisso alla porta-specchio che gira continuamente si può vedere con incredibile facilità la cintura di sicurezza che lo tiene su!!!!E' vicino al punto dove dovrebbe teoricamente spuntare fuori dal vetro la lancia. Fisica/Dinamica: [N° 19862] Nella scena finale in cui Han e' appeso alla porta segreta e continua a girare noterete che in teoria, a causa del peso di Han, la lancia dall'altra parte della porta dovrebbe tendere verso l'alto ma non e' cosi'. ND: [N° 19864] Lee sta visitando l'isola si vedono tutte quelle persone (allievi) messe ordinatamente nella piazza che si stanno allenando. Ebbene, se ci fate caso noterete che le cinture dei loro kimono sono abbastanza rigide e questo significa che sono nuove. Dai, non puo' essere che proprio tutte le cinture siano nuove visto che si presume che si allenano gia' da un bel po'. Doppiaggio/Cartelli: [N° 33529] Quando Roper (John Saxon) viene chiamato a sostenere il suo primo combattimento al torneo di Han, sta parlando con Williams (Jim Kelly). Tuttavia si nota benissimo che egli si "chiama" e si "risponde" da solo ("Mr. Roper?" "Sono pronto!"). Incongruenza: [N° 33696] All'inizio, durante il briefing nello studio di Braithwhite, questi rassicura Bruce dicendogli che avrà tutto ciò che gli occorre, fra cui "una moderna attrezzatura" e quant'altro. Strano, poichè per portare a termine la missione Bruce utilizza: due corde per calarsi, un nunchaku e una sacca in tela. Per essere una "moderna" attrezzatura, l'organizzazione di Braithwhite va un po' al risparmio... Continuità: [N° 51634] Quando hoarra e i suoi colpiscono il vecchio poi inseguono la sorella di lee ma hoarra scompare per comparire solo nella casa dove la ragazza muore Trucco: [N° 53791] Il mattino del primo giorno del torneo, assistiamo di nuovo ad alcune inquadrature in cui vediamo i numerosissimi sottoposti di Han esibirsi in pratiche marziali. Una inquadratura, in particolare, ci mostra una serie di individui che immergono ripetutamente le mani in bacili riempiti via via di sassi sempre più grossi. Ora, nella realtà i praticanti affondano le dita tese nei sassi con forza e velocità, in modo rettilineo, per condizionare le dita, ma qui si vede benissimo che si tratta di comparse che fanno solo finta, infatti le vediamo infilare le mani tra i sassi in modo tutt'altro che violento, anzi stando ben attenti a non farsi male (la cosa è evidentissima con il tizio che indossa l'insolita uniforme marrone, che ha davanti i sassi più grossi). Continuità: [N° 53792] Ancora la scena dei tizi che "colpiscono" i mucchi di sassi con le dita. Avete presente il tizio con l'insolita uniforme marrone chiaro? All'inquadratura successiva (non vediamo la faccia ma deve essere lui per forza, vediamo al suo fianco sinistro anche un tipo vestito di giallo esattanmente come in quella precedente), vediamo le sue mani inquadrate da vicino e... sorpresa! I grossi sassi dell'inquadratura precedente sono letteralmente spariti, ed al loro posto si è materializzata dell'innocua sabbia. Adesso, naturalmente, lo vediamo tirare i colpi con una forza discreta. Incongruenza: [N° 71784] Quando Bruce Lee "conquista" la sala radio, trasmette usando il tasto telegrafico in maniera innaturale: il tasto telegrafico viene manipolato "di lato" (anziche' di fronte) ma, quel che e' peggio, con un movimento delle dita anziche' del polso. Doppiaggio/Cartelli: [N° 74406] Mr. Braithwait dice che una donna è andata sull'isola, per incastrare Han. Braithwait fa un errore di pronuncia e, quando dice il nome della donna, dice Mai Ling, mentre in realtà si pronuncia Mei. ND: [N° 127669] MINUTO 54,23 nel mignolo della mano destra,ha un ceirotto bianco.MINUTO 55,06, il cerotto non c,è più.
|
Titoli per T: |
|||||||
| webmaster@bloopers.it (selidori) | Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film |