BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Up (2009) [10 errori]

EasterEggs: [N° 82972] Il cane Dug appare nel lungometraggio Pixar "Ratatouille". Fa la sua comparsa appena Remy lascia le fogne e attraversa i locali di un edificio. La sua sagoma appare su un muro (vediamo solo l'ombra) e spaventa Remy.

Curiosità: [N° 82973] Paradise Falls, una delle locations di Up, è stata concepita partendo dall�altopiano realmente esistente dove si incontrano Brasile, Venezuela e Guyana.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 85751] A inizio film il giovane Carl assiste ad un cinegiornale. La trasmissione si intola "Riflettori puntati sull'avventura" (si legge chiaramente la grafica sullo scermo), ma l'annunciatore la chiama "Riflettori sull'avventura"

Incongruenza: [N° 85752] Carl e Ellie imprimono l'impronta delle loro mani sulla cassetta delle lettere. Quella di Ellie è minuta e molto più piccola di quella del marito. Nelle scene successive in qui la cassetta è inquadrata l'impronta della mano di Ellie è molto più grande di com'era all'inizio, quasi quanto quella di Carl

Doppiaggio/Cartelli: [N° 85753] Russell inizia a giocare con la manopola del collare di Dug: man mano che la gira il cane parla con voci in diverse lingue. Ad ogni movimento della manopola, quindi, corrisponde una lingua diversa (spagnolo, giapponese), ma sul finale della scena anche se Russell continua a girare la manopola Dug continua a parlare solo italiano.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 85754] Durante tutto il film le scritte sono tradotte in italiano direttamente nell'immagine (niente sottotitoli). La scritta più ricorrente è "Il libro delle mie avventure", di Ellie. Stranamente, a fine film, si vede che mentre la copertina è in italiano... i commenti all'interno sono in inlese! In pratica si sono dimenticati (non hanno voluto?) rifare le immagini con le traduzioni.

Continuità: [N° 85840] Quando Russel tenta di montare la tenda da campeggio, un paletto flessibile lo colpisce sul viso e gli lascia un vistoso segno rosso sull'occhio sinistro che poi sparisce nell'inquadratura immediatamente successiva.

Anacronismo: [N° 95085] Carl è sempre stato un fun di Charles Muntz da quando era BAMBINO. Come è possibile che quando Carl diventa vecchio Muntz è ancora vivo, visto che all'epoca era già un uomo adulto?!

Incongruenza: [N° 109382] Tralasciando (per motivi cinematografici) il fatto che per sollevare una casa di quelle dimensioni si stima servano almeno 5 volte più palloncini, in un' inquadratura successiva della casa in volo si può notare come ne abbia molti di più rispetto a quelli che aveva quando è "decollata".

Curiosità: [N° 112101] I palloncini che sollevano la casa di Carl sono 10. 297. Gli animatori hanno calcolato che nella realtà per sollevare la casa ne sarebbero serviti più di 2 milioni e mezzo.