BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Ultimo dei Mohicani (1992) [22 errori]

ND: [N° 11081] Durante l' attacco al fortino, l' orecchino di Alice passa da un orecchio all' altro.

Continuità: [N° 11082] Nella scena dell'inseguimento finale, Chingachcook corre a mani libere per ricomparire un attimo dopo dirigersi verso Magua con l'ascia (non so qual'e' il nome corretto) in mano.

ND: [N° 11083] Chinackook lancia un ascia su un nemico, nel primo combattimento, uccidendolo, ma raccogliendola si vede che non � insanguinata.

ND: [N° 11084] Nathan dichiara di essere soprannominato "lungo fucile", ma nella traduzione in francese (quando parla con il capo della tribu che li ha catturati) il suo soprannome diventa "long carabine", ma la "carabina" traduzione dall'inglese di "rifle" non era stata ancora inventata!!! Non conosco la versione inglese ma avrebbero dovuto dire "long gun" poi in francese "long fusil".

ND: [N° 11085] Quando i coloni americani abbandonano di nascosto il forte assediatoseguendo le indicazioni date loro da Nathan, il loro comandante � John Winter, cio� lo stesso uomo che li ha reclutati e condotti in battaglia e che Nathan Cingachkook ed Uncas hanno incontrato inizialmente presso la fattoria dei Cameron. Successivamente, quando i pellerossa di Maguaattaccano gli inglesi in ritirata, si vede lo stesso personaggio cadere sotto i colpi di tomahawak di un indiano.

Trucco: [N° 20759] Nelle scene finali dell'inseguimento sulle montagne il protagonista correndo sfiora un masso il quale si sposta come se fosse un'armatura rivestita di stoffa!

Trucco: [N° 24077] Durante il viaggio le canoe sulle rapide devono fare un bel salto di circa 3 metri, in una scena in campo stretto si vede una canoa che andando giu' con la prua non riesce ad andare quasi in verticale come le altre ma si inclina di non piu di 45/50 gradi per toccare l'acqua sottostante il che vuol dire che il salto era moooooooolto piu basso (70/80 cm).

Fisica/Dinamica: [N° 24303] Quando i francesi assediano il forte degli inglesi, si possono notare che alcuni cannoni non subiscono il contraccolpo quando sparano.

Trucco: [N° 33461] Quando Magua guarda Alice mentre lei ha intenzione di lanciarsi dal burrone, abbassa la mano destra, dove tiene un coltello. Bene si vede benissimo che l'impugnatura del coltello è di plastica, come quelli che si usano in cucina!

Continuità: [N° 33936] Quando Chingachcook attacca Magua nello scontro finale, Magua appare con una specie di giacchetta. Al cambio di inquadratura è a torso nudo.

Storico: [N° 54545] Durante il film in almeno due episodi, un reparto inglese deve aprire il fuoco su un nemico, giustamente i soldati si dispongono su due file, una in piedi ed una in ginocchio, è una tecnica che consente di garantire un fuoco continuato sul nemico, (le due file aprono il fuoco alternativamente, una spara una ricarica) ma i nostri invece sparano sempre tutti insieme, poi in generale i soldati inglesi mi sembrano comportarsi come dei dilettanti, cosa che sicuramente non erano.

Incongruenza: [N° 63707] Alla fine di una delle ultime battaglie, quella in campo aperto dove, nel trambusto Nathan viene liberato da suo padre e fratello, i protagonisti con Cora ed Alice scappano su alcune canoe. Durante la fuga si nota che un diverso attore interpreta la parte di Huncas. Nello specifico sostiene un soldato ferito ed ha una capigliatura "alla mohicana" con solo i capelli in mezzo al capo. Successivamente , nel proseguo della scena , dopo essere saliti sulle canoe, si nota chiaramente che da scena a scena i protgonisti occupanop posizioni differenti all'interno delle canoe.

ND: [N° 63854] All'inizio del massacro di inglesi e coloni, subito dopo che i soldati hanno aperto il fuoco sugli uroni, alcuni indiani armati di fucili si affiancano alla fila degli attaccati; ebbene, uno di essi è un bianco dai capelli biondi.

Continuità: [N° 63858] L'urone che viene ucciso da cora, quando ammazza il soldato inglese ha i capelli lunghi, quando la ragazza gli spara, ha solo una cresta.

Trucco: [N° 64924] Anche quando Magua sfodera il coltello per uccidere Munro, si vede bene che l'impugnatura è di plastica.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 65110] Dopo aver salvato heyward, Cora e Alice dagli indiani, Nathan, parlando con loro, dice "...a meno che non volete aspettare il prossimo gruppo guerriero urone." Non "VOLETE"? forse non vogliate.

Luci: [N° 79355] Durante la scena clou finale in cui i nostri eroi corrono per le montagne per raggiungere ed uccidere il capo Urone, si puo notare come a livello meteorologico si passi da una sottile pioggia, ad un cielo nuvoloso, fino allo spuntare del sole proprio nell' ultimo atto della lotta tra Chingachcook e Magua. Probabilmente la scena è stata realizzata in ore, o addirittura giorni diversi, e il clima nel frattempo era cambiato.

Continuità: [N° 80014] Durante la scena finale dell'inseguimento sulle montagne, si può notare come Chingachcook all'inizio abbia posato sulla spalla destra una sorta di sacco a pelo arrotolato. Ma nel proseguo della scena, più precisamente al momento della riscossa finale che lo porterà allo scontro con Magua, questo particolare sparisce dalla spalla dell'attore.

Continuità: [N° 82674] Durante l'inseguimento delle canoe,ad un certo punto si vede che Cora si mette a remare assieme a Natan e a Chingachcook . Dopo due inquadrature,però,Cora non sta più remando e il remo è scomparso.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 89560] Per tutta la durata del film Magwa, ma un pò tutti, per distinguere gli inglesi dai francesi li chiama Yanquees (Yankees). Ma ciò è praticamente impossibile perchè il termine Yankee veniva usato (e tutt'oggi viene ancora usato) specificatamente per indicare gli abitanti del Nuovo Mondo (i futuri Statunitensi se vogliamo). Mai e poi mai, soprattutto in quell'epoca, qualcuno, nè tantomeno un nativo americano, avrebbe utilizzato il termine Yankee per indicare gli inglesi. Anzi, gli stessi inglesi usavano e usano il termine Yankee in maniera dispregiativa, per indicare gli americani del nord.

Trucco: [N° 91577] Verso la fine del film, quando Uncas viene ucciso da Magua e gettato nel burrone, la cinepresa indugia su Nathan, che assiste da lontano all'assassinio e , passando tra due rocce urla il nome del fratello:"Uncas!". Si può notare che passando tra le due rocce, l'attore colpisca involontariamente quella di sinistra e che questa subisca un movimento. Vedendo la scena si capisce che si tratta di una roccia finta, in realtà un semplice telo scenografico.

ND: [N° 126342] Nella prima scena in cui viene cacciato un cervo, si intravede una sagoma con un cappellino rosso che corre dietro al cervo.