BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Il Mistero di Sleepy Hollow (1999) [70 errori]

Continuità: [N° 6872] Pochi c'avranno fatto caso, ma anche nello splendido e geniale film di Tim Burton c'� un piccolo errore. Quand'era in vita, il cavaliere senza testa s'era fatto limare i denti per sembrare pi� spaventoso. Come pu� quindi il suo teschio avere una dentatura perfetta?

Continuità: [N° 6873] Ad un certo punto Johnny Depp riceve una doccia di sangue sulla faccia e sul corpo dall'albero delle teste decapitate e pochi minuti dopo è perfettamente lindo e pulito sia in viso che sugli abiti.

ND: [N° 6875] La mano di Johnny Deep è punteggiata da cicatrici di chiodi perchè da bambino si era seduto su una sedia da tortura (come si vede in un flash-back). Ma la mano di un bambino è molto piccola e può contenere solo pochi segni: non è quindi possibile che la sua mano da grande contenga tutte le cicatrici che compaiono nel primo piano della mano.

Luci: [N° 6877] Nella scena in cui una lanterna proietta delle ombre sul muro per il bambino, la lanterna è alimentata ad olio e dovrebbe dare una luce con una temperatura colore molto bassa, tra i 1.000 e 2.000 gradi Kelvin, in sostanza dovrebbe essere calda rossa, invece risulta bianchissima, ed è impossibile, inoltre si vede una sola ombra per oggetto ed essendoci tre fonti di luci dovrebbero essere tre; infine l'immagine dovrebbe essere mutevole e sfumata, poiche' la fiammella si muove, invece l'ombra e' definitissima e stabile.

Anacronismo: [N° 6878] Da piccolo Ichabod Crane (Johnny Depp) giocava con "taumatropio" regalatogli dalla madre, un gioco ottico che faceva apparire nel film un uccellino (un cardinale) dentro alla gabbia. Tenendo conto che il film é ambientato nel 1799, diciamo che il giovane Ichabod lo ha ricevuto in regalo nel 1780. Peccato che il Taumatropio é stato inventato nel 1826 da J.A. Paris e che é stato messo in commercio in Europa a metà dell'ottocento (diventando molto popolare).

Incongruenza: [N° 6879] Quando il cavalliere viene visto per la prima volta da Johnny Deep uccide un tipo tagliandogli la testa (che cade tra le gambe di Johnny), la infilza con la spada e sparisce a cavallo nel bosco. La testa viene infilzata dal capo ma mentre il cavalliere si allontana la testa sulla spada è infilzata dalla parte del collo...

ND: [N° 6880] Si può notare che quando il cavaliere viene ucciso e sepolto, ha ancora l'armatura addosso, ma quando Johnny Deep insieme a Cristina Ricci scoprono la tomba e scavano per trovare il corpo, lo scheletro non è coperto dall'armatura. Errore abbastanza grave credo.

Microf./CastTecnico: [N° 12462] Quando Ichabod e il "Giovane Kessner" stanno nel bosco in cerca del salice (dopo la scena della strega che rivela a Ichy la residenza del fantasma), lui si avventura tra le fronde. State attenti alla prima inquadratura del bosco: noterete un oggetto nero che svolazza in senso contrario alla telecamera e poi sparisce. Fantasmi? Streghe? No, una telecamera che tenta disperatamente di sfuggire alle riprese!!!!

Anacronismo: [N° 12495] Quanti anacronismi! Ve li dico (sic!) in ordine di apparizione: 1)La bandiera dietro il giudice ha 50 stelline, evidentemente è stata portata lì dal futuro perchè nel 1799 gli Usa erano 42. 2)Quando Ichabod arriva a SH, si vede la città cinta da filo spinato, inventato nel 1857. 3)L'ultima frase che Ichabod dice prima della fine del film cita il Bronx, che nel 1799 non esisteva ancora!

ND: [N° 12496] Avete presente quella bella illusione ottica di cui Crane va fiero? Bene, guardate la scena in cui lui sta per andarsene via da Sleepy per un errore di valutazione (non dico altro per non cadere nello spoiler! Comunque dovreste aver capito...); Ichy prende in mano la suddetta illusione, con una sola mano e senza farla funzionare. Potrete sicuramente notare che l'uccellino e la gabbia sono rivolti nello stesso senso: in un'illusione del genere, uno dei due disegni deve essere capovolto, altrimenti si rischia di vedere l'uccellino a testa in giù!

Doppiaggio/Cartelli: [N° 13673] Quando tutta la città è riunita nella cappella, il Cavaliere Senza testa lancia un arpione per uccidere Van Tassell. Il problema è che l'arpione oltrepassa la finestra senza produrre nessun rumore... eppure al cambio d'inquadratura la finestra appare devastata...

ND: [N° 13932] Quando viene narrata la storia del cavaliere senza testa si vede lui che cavalca per i boschi col suo cavallo nero. Poco dopo il suo cavallo viene colpito da un colpo di fucile e cade a terra. Il cavaliere senza testa rimane a terra a guardare il suo compagno di avventure che non può più camminare e in seguito scappa braccato dai soldati americani che dopo averlo ucciso lo seppelliscono. Ora qui viene il bello: nella schena dopo si vede il cavallo nero del cavaliere che nitrisce di dolore impennando sulla tomba del cavaliere...molto pittoresco! Peccato che il cavallo era stramazzato al suolo pochi secondi prima!!!

Trucco: [N° 13938] In una scena romantica Cristina Ricci indica a Depp un usignolo su un ramo, ma se si fa attenzione si vede chiaramente che l'uccellino è finto!

Continuità: [N° 14671] Quando muore la famiglia, si vede che la madre ha i capelli arancio, ma quando il bimbo vede la testa decapitata della madre i capelli sono biondi! E' impossibile che sia un fatto di luce,visto che quando era in vita, si mette sulla luce e ha i capelli arancio.

ND: [N° 14680] la vicenda si svolge nel 1799,e la storia del cavaliere è del 1779,20 anni prima. Quando uno scoprirà chi erano le due bambine del '79, potrà domandarsi: ma è possibile che bambine di 8-10 anni diventino donne di 40-45 anni dopo 20 anni? prego a chi ha visto il film di farmi una conferma di quanto dico

Continuità: [N° 14701] Nelle ultime scene, Jhonny Depp riesce a prendere la testa del cavaliere un attimo prima che egli uccida Kathrina. Ora, se si fa attenzione, mentre Ichabod chiama il cavaliere, questo incombe sulla ragazza con la spada alzata nella mano destra. Ma quando acchiappa al volo la testa, la prende con tutte e due le mani. E la spada? è scomparsa!

Trucco: [N° 15962] Quando il bambino gioca con le tre candele ,come si e' gia' detto le ombre prodotte dal gioco di luci sono troppo nitide , perfette e troppe, ma un ulteriore errore sta nella scena successiva nel combattimento in cucina vicino al fuoco , un tavolo si ribalta pur non essendo stato colpito ma solo sfiorato.

Continuità: [N° 15963] Sul finire del film c'e' un inseguimento tra il cavaliere e la carrozza di J.Depp. Il cavaliere tiene la spada in mano , si nota dal fatto che cerca di colpire piu' volte J.Depp, ma quando viene travolto e si rialza da sotto la carrozza la spada e' completamente nel fodero.

ND: [N° 16853] Si tratta di un errore "moderno": alla fine del film, ambientato nel 1799, i protagonisti parlano del "nuovo secolo" che sta per arrivare. Questa affermazione è due volte sbagliata: 1) il secolo sarebbe cominciato solo nel 1801 e nel 1800 2) questo genere di errore si è verificato nel 2000, quando per tutta una serie di ragioni economiche, si è voluto "anticipare" di un anno l'arrivo di secolo e millennio, fra l'altro colla complicità di giornalisti che hanno dato un'ulteriore riprova della loro ignoranza abissale. Nel passato non si è mai incorsi in tali errori (basta vedere in un qualsiasi antiquario dei calendari dei secoli passati).

Cameo: [N° 23730] Mi sembra strano che nessuno se ne sia accorto, comunque: l'attore che interpreta il vecchio Van Garrett (quello che viene ucciso a inizio film) è Martin Landau, non accreditato nei titoli del film.

Anacronismo: [N° 27027] L'ennesimo anacronismo: nel 1799 New York si chiamava ancora New-York (con il trattino al centro). Ma nel cartello che si vede verso l'inizio del film Tim Burton o chi per lui (lo scenografo?) s'è scordato il trattino...

Trucco: [N° 27028] Quando la signora Van Tassel racconta come ha ucciso Sarah, il sangue finto si vede nel suo vero colore (arancione).

ND: [N° 27163] Quando Ichabold deve fare l'autopsia alla vedova decapitata all'inizio ha il camice bianchissimo, quando esce dalla sala il camice è tutto insanguinato. Ciò non sarebbe possibile,. dato che il sangue della defunta dovrebbe essere coagulato già da tempo.

ND: [N° 27177] Quando sono tutti rinchiusi nella chiesa ed il cavaliere non può entrare, Johnny Depp spara al reverendo (che aveva appena ucciso il medico con una croce). Ma poco dopo (quando Christina Ricci sviene) appare il cadavere del reverendo con la testa mozzata.

Continuità: [N° 27191] Nella scena in cui Baltus Van Tassel viene infilzato dal cavaliere con un palo, il suo sangue schizza ovunque, quindi il palco dove si trova dovrebbe esserne inondato. Ma quando Katrina sale sul palco e vede il padre mentre viene decapitato, sviene, e nell'inquadratura che la vede svenuta, il pavimento è perfettamente pulito. Il sangue di Baltus è per caso evaporato?

ND: [N° 27575] Nella scena del rocambolesco inseguimento finale, Depp e Christina Ricci sono su una carrozza trainata da 2 cavalli che galoppano a tutta velocità su una strada dissestata in mezzo ai boschi. Anche se si fosse trattato di una strada asfaltata, ci sarebbe stato comunque qualche scossone per i due protagonisti; invece nel film appaiono stabili sui loro sedili, senza la minima vibrazione, come se la carrozza viaggiasse sospesa da terra.

Plot Hole: [N° 27818] Il Cavaliere uccide, solo, quelli per cui è chiamato e scansa tutti gli altri. Ad un certo punto, però, quando Crane ed il suo compagno cercano di sconfiggere il Cavaliere, questi fa finta di andarsene, ma, poi, tende loro un agguato sul ponte, uccidendo il compagno di Crane. Ora, il Cavaliere non avrebbe dovuto comportarsi così, visto che non era stato chiamato per uccidere loro due, ma si sarebbe dovuto limitare a scansarli ad oltranza per ritornare, il più presto possibile, nel suo albero. Le azioni del Cavaliere erano, infatti, guidate da una maledizione demoniaca e non sarebbe stato libero di prendere iniziative.

ND: [N° 29262] La matrigna di Katrina racconta che quando morì suo padre la famiglia finì in miseria. Come mai allora le due bambine che il cavaliere incontra (lei e sua sorella) indossano vestitini di seta ricamati in oro? Per andare a far legna, per di più!

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29263] Quando viene mostrato l'atto del matrimonio tra Van Garrett e la vedova Winship, mi pare che la donna venga qualificata come "maiden". Ora, "maiden" significa vergine o, comunque, ragazza nubile, e mi sembra impossibile che venga chiamata così una vedova.

Anacronismo: [N° 36525] Quando Christina Ricci abbraccia Johnny Depp dopo che lui si sveglia da un brutto sogno la ragazza indossa un orologio da polso con un quadrante a forma di stella alquanto moderno per essere nel 1799 (non ne sono sicuro però).

Incongruenza: [N° 36538] Quando il cavaliere è ancora in vita i suoi occhi hanno un colore scuro (si vedono nel primo piano quando attacca battaglia), ma quando alla fine del film il cavaliere ottiene la sua testa i suoi occhi sono diventati azzurri.

Continuità: [N° 36539] Quando il cavaliere, che non può entrare in chiesa, stacca un paletto appuntito dalla staccionata questo non è molto grande. Ma quando si vede Baltus Van Tassel che viene colpito attraverso la finestra il paletto che lo trafigge è notevolmente più grande di quello preso dal cavaliere.

ErroriDVD/BRD: [N° 37751] Nella versione italiana di Cecchi Gori (ufficiale) ad un certo punto il dialogo di Deep viene troncato e c'e' un salto di scena. E' il cambio strato del dvd che taglia infelicemente il dialogo anzitempo.

Trucco: [N° 37834] Quando Johnny Depp riesce a prendere il teschio e lo lancia al cavaliere, si può notare distintamente un filo mentre il teschio viene lanciato!

Plot Hole: [N° 42435] Una delle due gemelle, quella che ha rubato il teschio, fa uccidere al cavaliere dei suoi parenti più o meno lontani con lo scopo di ereditare tutto. Poi si fa credere morta uccidendo la cameriera Sara al posto suo (quando si fa il taglio perché Sara venga scambiata per lei). Viene creduta morta quella che ha rubato il teschio, non la cameriera, appunto. Come farebbe quella che ha rubato il teschio a ereditare, se considerata morta?

Continuità: [N° 45328] Quando il protagonista va a ritirare il cavallo (Polvere da sparo), il portone della stalla è completamente aperto nel campo lungo, mentre è un po' più chiuso nel successivo primo piano.

Continuità: [N° 45329] Mentre il protagonista parla con il figlio di Masbath (la quarta vittima), in un'inquadratura il ragazzo guarda davanti a sé, nella successiva ha il capo chino e guarda in basso.

Continuità: [N° 45374] Mentre il magistrato sta abbandonando il villaggio, incontra Crane e iniziano a parlare. Ad un tratto l'uomo si ferma e si gira verso l'agente. I due uomini sono divisi dal muso dell'asino, ma nella successiva soggettiva del protagonista l'asino è fuori campo, mentre dovrebbe apparire davanti al magistrato.

Continuità: [N° 45375] Quando Crane si avvicina all'albero dei morti, Masbath e Katrina dietro di lui sono a circa un metro l'uno dall'altro. Nello stacco successivo sono improvvisamente fianco a fianco.

Continuità: [N° 45376] Dopo aver scoperto le teste tagliate nelle radici, Crane osserva l'albero del male tenendosi un fazzoletto sul viso con la mano destra. Nello stacco il braccio destro è disteso lungo il corpo.

Continuità: [N° 45377] Dopo l'incontro con il cavaliere, Crane è a letto ferito. Poco prima che arrivi Katrina con l'intruglio, lui si sta contorcendo dal dolore: in un'inquadraura ha la testa piegata leggermente a destra, nella successiva è girata completamente sul fianco sinistro.

Continuità: [N° 45378] Quando, verso la fine del film, i tre protagonisti fuggono sul tetto del mulino a vento, nel campo lungo si vedono le pale disposte quasi a formare una x, nello stacco successivo hanno già cambiato posizione e si vede una di esse attraversare la sommità del tetto.

Incongruenza: [N° 48374] Quando il corpo del padre di Cristina Ricci viene trascinato fuori dalla finestra dal cavaliere, si può notare come la corda che spinge dall'esterno provenga dall'alto e non dal basso, dove dovrebbe trovarsi il cavaliere..

Curiosità: [N° 50244] Durante la lavorazione esterna di questo film, un riflettore che veniva usato nelle riprese notturne, fu la causa di numerose segnalazioni di UFO alla polizia locale.

ND: [N° 54785] Quando il cavaliere ha di nuovo la testa, sale a cavallo e poi prende la matrigna....ma come fa, se la matrigna è al suolo svenuta e lui sul cavallo, e ci sono almeno due metri tra di loro?

Incongruenza: [N° 54786] Il cavaliere, non potendo entrare nel terreno della chiesa, lancia la sua ascia che, colpendo la terra sacra, si disintegra. Ma quando si trova nel mulino, l'ha di nuovo: si rigenera ogni volta che appare?

Cameo: [N° 61260] Quando Ichabod sta parlando col magistrato, guardate attentamente lo spaventapasseri che viene inquadrato all'arrivo del Cavaliere senza testa: è Jack Skeleton, il famosissimo protagonista di un altro film di Burton, Nightmare before Christmas!

Curiosità: [N° 71580] Forse non tutti sanno che in questo film appaiono tre Signori Sith (star wars) : Ray Park (Darth Maul), Christopher Lee (Darth Tyranus) and Ian McDiarmid (Darth Sidious).

Omaggio: [N° 71654] Quando nel film Ichabod passa il ponte e sente le rane che gracidano "Ichabod" questa è una citazione del cartone animato della Disney del 1949 tratto dal libro "The Legend of Sleepy Hollow". Tim Burton ha pure lavorato come disegnatore alla Disney.

Curiosità: [N° 71655] Nel film muoiono 18 persone, solo una non viene decapitata. Ichabod Crane sviene 6 volte. Christopher Walken non dice nemmeno una parola. Il film è costato 65 milioni di $.

FinaleSvelato: [N° 71660] Katrina Van Tassel e il giovane masbath arrivano a New York insieme a ichabod.

Trucco: [N° 72378] Dopo aver riesumato i corpi delle prime vittime del cavaliere viene portato nello studio del dottore il corpo della donna per le analisi scientifiche di Ichabod Crane. Ma quando il cadavere viene sollevato dalla bara e messo sul tavolo operatorio è rigido come se fosse un manichino e non si "piega" come qualsiasi corpo preso alle due estremità.

Incongruenza: [N° 77042] Quando Depp cerca di fare chiarezza sul caso (si trova nella sua stanza) scrivendo foglietti con appunti e nomi, quando scrive "Baltus" in corsivo e lentamente (la scritta è in primo piano) la "s" finale ha un ricciolo molto obliquo che tende verso l'alto mentre, un secondo dopo (la scena riprende il foglio dall'alto) la "s" finale ha un ricciolo bello dritto e sembra stato tracciato di fretta.....ne deduco che la calligrafia non sia quella di Johnny.

Continuità: [N° 78182] All'inizio del film, Van Garrett sporge la testa fuori dalla carrozza e ha la bocca spalancata. Inquadratura successiva e ha la bocca chiusa, e la riapre subito dopo.

Incongruenza: [N° 78183] La macchia di sangue del cavallo Temerario cambia lato da quando viene colpito a quando si reca sulla tomba del Cavaliere.

Continuità: [N° 79840] La strega infilza un coltello nel tavolo. L'inclinature del coltello cambiano in un'inquadratura: dritto, poi torna a essere inclinato.

Curiosità: [N° 79841] Sapete i divani di Van Tassel? Attualmente si trovano...in casa Burton!^^

Continuità: [N° 79843] Prima apparizione del Cavaliere, nel racconto di Van Tassel: il Cavaliere sguaina la spada e dietro di lui si vedono soldati che combattono, inquadratura da lontano e i soldati sono spariti.

Incongruenza: [N° 79844] Di quanto hanno spostato il corpo di Masbeth???? Quando Crane va ad indagare sul luogo del delitto, dalla parte dei piedi del cadavere c'è un albero in mezzo alla strada, mentre quando l'uomo era inseguito era un sentiero fiancheggiato dagli alberi...

Continuità: [N° 80307] Ichabod sta per andarsene, in carrozza gioca colla tesserina con la gabbia e il canarino. Nell'inquadratura da davanti, il canarino e la gabbia sono rivolti in un senso (dritti per la cinepresa, rovesciati per Ichabod); in quella successiva, in soggettiva di Ichabod, sono dritti (mentre dovrebbero essere rovesciati); in quella di nuovo successiva, larga, sono ancora dritti nel senso della cinepresa.

FinaleSvelato: [N° 95879] La persona che governa il cavaliere non è Baltus Van Tassel, bensì Lady Van Tassel.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 95880] Ai funerali di Johnatan Masbeth, dopo che il magistrato Philips rivela a Ichabod che Masbeth era in realtà la quinta vittima e non la quarta, si vede che il labiale del protagonista si muove ma quest'ultimo non dice niente.

ErroriDVD/BRD: [N° 95937] Edizione DVD: durante il faccia a faccia tra Katrina e Ichabod, quest'ultimo mentre dice "Credo che tu mi amassi quando mi hai seguito nei boschi a ovest" sui sottotitoli appare scritta per due volte la parola "boschi".

Trucco: [N° 96047] Durante i funerali di Johnatan Masbeth, si vede un'inquadratura raffigurante la chiesa e si sente la voce del reverendo Steenwick che dice "E' scritto nella prima lettera di San Pietro". Successivamente la cinepresa inquadra le persone. Però c'è un piccolo problemino....... nel momento in cui il reverendo termina quella frase, si vede che quest'ultimo deve ancora aprire il libretto per poter leggere!!

Trucco: [N° 114054] Quando il cavaliere taglia la testa del magistrato che, inutilmente, tenta di proteggersi col talismano; non vi � alcuna fuoriuscita di sangue, n� dal corpo che cade a terra decapitato, n� dalla base della testa che rotola fra le gambe di J. Deep. Anche quando il cavaliere infilza la testa staccata e se la porta via, non vi � la minima perdita di sangue!

Trucco: [N° 114055] Quando il cavaliere entra nella casa dove c'� il bambino che ha acceso le candele, decapita il padre e la madre, poi se ne va con le loro teste appese. . . e non si vede gocciolare neppure una goccia di sangue. . . !

Luci: [N° 118737] Quando il figlio di Killian accende la lanterna e la fa girare, le forme dovrebbero essere proiettate anche sul suo corpo e quello della madre, invece vengono proiettate solo sul muro, come se la luce che riflette fosse del tutto estranea alla scena.

Trucco: [N° 118739] Nella scena in cui la strega rivela a Ichabod il luogo di riposo del cavaliere senza testa (l'albero dei morti), la donna in teoria dovrebbe avere le orbite completamente vuote ma in una scena in controluce si possono notare come quest'ultime siano coperte da uno strato di stoffa nera, come a voler simulare la totale assenza dei bulbi oculari.

Incongruenza: [N° 128161] Viene spiegata la vita e morte del terribile cavaliere delle Assie e, a 25:17 circa, si dice che egli mor� circa vent'anni prima degli eventi. Questo accadde quando lui fugg� nei boschi innevati e incontro' due bambine, una delle quali sarebbe diventata lady Van Tassel. Ma, questo significherebbe che la matrigna di Katrina dovrebbe avere dai 38 ai 32 anni, invece ella � una donna matura che ha poi sposato un vecchio uomo ricco nascondendogli di essere una strega. All'epoca ella avrebbe dovuto essere gi� adulta

Incongruenza: [N° 128162] Nella notte l'ostetrica si trova a casa col marito e il figlioletto. Entra il cavaliere senza testa e uccide marito e moglie. Sta uscendo dalla modesta abitazione con le loro teste nel sacco quando a circa 53:07 sente un rumore proveniente dalla stanza dove, sotto le assi del pavimento, � nascosto il bambino. Il cavaliere si volta di scatto e torna indietro per uccidere anche il piccolo. Ma il cavaliere � senza testa! Non ha occhi quindi, n� orecchie, perci� a che gli serve voltarsi? E per giunta di scatto, come se volesse cogliere il momento della fuga si qualcuno