BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Game Night - Indovina chi muore stasera? (2018) [24 errori]

Continuità: [N° 117780] Ryan "sgattaiola" dalla finestra seguendo alla lettera le istruzioni di Max. Nel farlo butta giu' il vaso di piantine. Nello spazio di uno stacco il vaso e' tornato dritto e il davanzale e' sostanzialmente ripulito da terra e foglie.

Continuità: [N° 117781] Ryan presenta alla nuova fidanzata (la prima) i vari amici: ha i capelli che ricadono su ambo le spalle. Quando annuncia "Ragazzie, lei e' Madison", la pulzella ha i capelli tutti pettinati sopra la spalla sinistra.

Continuità: [N° 117782] Nella conversazione che precede i giochi della serata "clandestina" tra amici, Michelle fa la ramanzina a Ryan per le modelle di Instagram (nel doppiaggio italiano pronunciato 'Istagram' ma ci sta) che si porta sempre a spasso. Ha in mano un bicchiere di limonata: cambia l'inquadratura e in quella mano ora di limonata c'e' una intera brocca con cui versa da bere al marito e poi a se stessa

Incongruenza: [N° 117783] Quando la coppia di colore entra dalla finestra, di fuori si vede un oggetto rosso fiammante che non ha spiegazione considerato l'esterno della casa - se non, guardacaso, l'auto di Brooks, che pero' e' ancora ben lungi dall' aver parcheggiato.

Continuità: [N° 117784] Max ha di fronte a se' una bottiglia di Stella Artois mentre il fratello sta iniziando la partita. Brooks si interrompe per raccontare la storia imbarazzante di Marilyn Manson: improvvisamente senza motivo la bottiglia sparisce dal tavolo.

Incongruenza: [N° 117785] Qui siamo un po' ai limiti del cartoonesco "concesso in un film commedia". Il tizio dell' FBI, "agente Anderson" entra in casa a mani vuote. tuttavia, con mossa da ninja del fuoricampo risulta al momento buono avere con se' un pacco di dossier da dare ai giocatori.

Incongruenza: [N° 117786] I rapitori veri entrano prendendo a calci la porta e sfondandola: questo mette in allarme Brooks che protesta, dicendo che non va bene che abbiano fatto cio'. Quando piu' avanti nel film arrivano i veri dipendenti dell'agenzia a inscenare l'assalto, entrano. . . prendendo a calci la porta e sfondandola. Avrebbero danneggiato la proprieta' e perso l'incasso della serata, il loro atteggiamento non ha senso.

Continuità: [N° 117787] Nella scena in cui Ryan corrompe con principeschi emolumenti la capa dell'agenzia di inviti a cena con delitto, la posizione delle banconote sul tavolo cambia a seconda del tipo di inquadratura - particolarmente evidente nel caso della quarta e ultima, con il centone che e' trasversale o parallelo alle altre tra campo e controcampo.

Continuità: [N° 117788] All'arrivo dei veri finti rapinatori, nello scambio di battute "Rob, stai bene?" "No, Nathan" la posizione della braccia di Kevin e dell'altro uomo mascherato sono differenti.

Incongruenza: [N° 117789] Max viene trapassato al braccio da un colpo esploso accidentalmente quando la pistola cade. . . dopo che Annie la molla terrorizzata per aver sparato un altro colpo in aria. Il colpo in canna era gia' stato esploso, la pistola e' un revolver. . . senza ulteriori interventi e' impossibile che questo avvenga semplicemente con una caduta.

Continuità: [N° 117790] Quando Max viene colpito dal proiettile, nel close-up del buco il braccio si gira, ma la mano e' rivolta verso l'alto tanto nello shot che precede che in quello che segue.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 117791] Nel doppiaggio italiano, al momento dell'operazione di emergenza Annie dice "Fare pressione sulla ferita", ma in originale non viene detto di apply pressure "directly on the wound" o simili, ma "above" the wound. E infatti Max mette la mano per far pressione diversi centimetri SOPRA la ferita.

Incongruenza: [N° 117792] Con tipica scempiaggine filmica, la password del sistema di ricerca della polizia (della polizia!) e' di 6 lettere case insensitive e digitata in chiaro.

Continuità: [N° 117793] L'auto dei protagonisti arriva sul ponte dove dovrebbe avvenire l'incontro con i rapitori: dopo un campo lungo in pregevole tilt-shift, c'e' una semisoggettiva a livello della ruota anteriore dell'auto, che si ferma proprio sulla riga giallonera dell'asfalto. Ma al cambio inquadratura l'auto e' in un altro punto. E l'errore si ripete dopo, quando arriva il Bulgaro, e la sua auto e' a cavallo della linea di mezzeria oppure no tra le inquadrature. Stessa cosa quando i protagonisti vengono fatti sdraiare per terra dai delinquenti sul ponte: Max e Brooks hanno una conversazione con Max che e' proprio sulla riga, eccetto quando viene inquadrata la fila di persone da dietro, e sulla linea c'e' invece Kevin. Un 3x1 di bloopers, ma non sono la Frito-Lay e me lo posso permettere.

Trucco: [N° 117794] Tipico errore di continuita' su fluidi corporei, questo e' piuttosto evidente pero': nell'ultima inquadratura della scena madre della morte di Gary, quando lui sputa la capsula, i due rivoli di sangue dalla bocca sono sottilissimi, ben diversi da quelli del close-up.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 117795] Nella versione italiana dopo lo scontro finale viene detto dai personaggi che loro figlio "imparera' il mandarino antico", che e' un concetto alquanto insensato, se consideriamo che il cosiddetto cinese mandarino e' invenzione del secolo scorso. Ancora piu' dissennato appare questo cambiamento quando compare a fronte di un semplice "We've gotta teach it Mandarin right away", che e' logicissimo (non per niente lo facciamo anche in Italia ormai, di avere corsi di cinese mandarino per le scuole) e seguito pure da "Perche' la Cina e' il futuro".

Plot Hole: [N° 117796] La ferita di Max e' praticamente cartoonesca, e la cosa ci sta in un film comico. Quello che proprio non torna pero' e' che finita la scenetta con il cane senza motivo smetta di sanguinare (avrebbe dovuto lasciare una scia fino di sotto in salotto). Per dirla tutta, nel resto del film lui torna proprio a usare il braccio semi-normalmente e senza sanguinare o avere particolari problemi nell'afferrare oggetti e altro.

Plot Hole: [N° 117797] Durante i titoli di coda, tra i fogli della bacheca c'e' una lettera della compagnia produttrice dello snack Tostitos: fa riferimento alla balla raccontata da Max a riguardo dello sconto 3x1 e che Gary ha smascherato. Il problema e' che tra il giorno della balla e quello della game night e' passata solo una settimana, e sarebbe semplicemente impossibile per Gary aver martellato di lettere (la risposta e' arrivata per lettera cartacea con indirizzo ecc ecc) la Frito-Lay, ricevuto da essi risposta, e avere anche organizzato il colpaccio, tutto in cosi' poco tempo. Se fosse passato un mese avrebbe avuto quasi logica. Inoltre la lettera e' datata 15 Febbraio, mentre il film sembra svolgersi nella stagione calda.

Incongruenza: [N° 117798] Quando nei titoli di coda viene mostrato il passaporto di Sarah Darcy, il documento e' mutilo della data di nascita. Aggiungo anche che. . . la foto del Denzel Washington tarocco fa morire dal ridere ma la sua presenza e' inspiegabile, dato che doveva essere qualcosa di privato!

Storico: [N° 117799] Nei titoli di coda viene mostrata una pila di 3 confezioni di videocassette, una delle quali ha scritto sulla costa "Braveheart" di Mel Gibson: non credo proprio che il prop department del film abbia usato quelle vere, perche' Braveheart era un cofanetto da 2 cassette, non uno semplice come mostrato qui.

Continuità: [N° 117800] Colpito con un preciso lancio di coltello da Dext. . . ehm, dal Bulgaro, Max lascia cadere il suo Uzi. Il Bulgaro lo placca e butta a terra, ma non c'e' traccia dell'arma vicino a lui.

Plot Hole: [N° 117801] Gary ha (proviamo a dare un senso alla trama) improvvisato a sufficienza da incorporare nella spiegazione fornita quando appare agli altri gli eventi del jenga e la ricerca internettiana di Max. Allo stesso tempo dimostra sorpresa totale nel sentire parlare dei veri traffici e del Bulgaro, quando per l'appunto la ricerca nel database della polizia prevedeva quel nome e quello di un trafficante e noto criminale - nel tabellone con il suo masterplan ci sono ambedue i criminali, dimostrando che lo sapeva. Inoltre, se Max attribuisce la propria ferita alla moglie, Brooks reagisce con immotivato fair play all'essere stato detenuto brutalmente e picchiato: ha del sangue in faccia proprio nella stessa scena, e se Gary nulla sa dei suoi traffici illegali, ancora meno si capisce come abbia potuto fargli riservare un tale trattamento.

Plot Hole: [N° 117802] Viene svelato negli ultimi minuti prima dell'arrivo del Bulgaro che i veri rapinatori arrivati prima dei veri finti rapinatori erano finti veri rapinatori. Se anche, ed e' un grosso "se", prendiamo per buono che i malviventi si siano prestati per uno "sconto di pena" a compiere una valanga di reati aggiuntivi che avrebbero tranquillamente potuto portarli in galera (convenientemente la trama non fa intervenire nessuno in un inseguimento con eccesso di velocita' sparatoria e danneggiamento di proprieta' in piena citta') e a farsi sparare addosso e quant'altro, questa rivelazione non spiega l'arrivo del vero Bulgaro alla fine, che non conosce nemmeno la faccia di Brooks. Non solo, ma quando Max e Annie scappano in auto, gli sgherri che pure sanno benissimo che le pistole sono a salve, perdono tempo a sparar loro addosso e gridano di disappunto nell'averli mancati. Stanislavski je fa 'na pippa.

Continuità: [N° 121777] In casa di Gary, Max sanguina copiosamente sulla moquette e sul cane. In un inquadratura il cane � sporco solo sopra la spalla sinistra, in quella immediatamente successiva - quando Max tenta di pulirlo - il cane ha sporca tutta la zampa sinistra e il collo fin sopra la testa.