BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Nodo alla gola / Cocktail per un cadavere (1948) [14 errori]

Continuità: [N° 17540] Quando il giovane Philip si ferisce la mano rompendo un bicchiere, questa è sanguinante; subito dopo quando un'invitata gli legge la stessa mano, il sangue è sparito.

Cameo: [N° 22445] Dopo i titoli di testa si vede Hitchcock che attraversa la strada.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29000] Durante il film, una bottiglia di champagne è chiamata talvolta champagne talvolta spumante, che, come si sa, sono due cose ben diverse. Ovviamente nell'originale inglese si riferisce correttamente ad essa solo come "champagne".

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29001] Il doppiaggio italiano commette degli strafalcioni esilaranti. Uno di essi è la "musica atmosferica" che viene suonata nell'appartamento, in luogo della più appropriata "musica d'atmosfera"... la dicitura "musica atmosferica" sembra più adatta ad una musica che faccia piovere :)

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29003] La cameriera è andata a comprare il paté per il ricevimento, lamentandosi che per trovarlo ha dovuto fare molta strada... più tardi racconterà a Rupert (Stewart) che ha dovuto fare un sacco di strada per trovare quello "strano dolce". Il paté non è un dolce!!

Trucco: [N° 29004] La città che si vede fuori dalla finestra è un modellino, ma fatto molto bene, devo dire. L'unico problema, che svela il trucco, sono le nuvole: bianchi bioccoli che viaggiano all'altezza dei grattacieli o perfino più in basso. Le nuvole vere in realtà sono alte molti chilometri, a meno che non siano nebbia, cosa che non è in questo caso.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29005] Philip suona il pianoforte mentre parla con Rupert. Ad un certo momento Philip stacca le mani dalla tastiera ma si sente la musica ancora per qualche istante.

Doppiaggio/Cartelli: [N° 29006] Altra stranezza del doppiaggio italiano: alla fine del film il citofono viene chiamato ripetutamente telefono!

Continuità: [N° 30466] A 42 minuti dall'inizio del film c'è un nuovo cambio di rullo della pellicola e Hitchcock lo nasconde facendo avvicinare la cinepresa alla giacca di Brandon. Solo che commette anche un errore: prima dello stacco Rupert si trovava alla sinistra di Brandon, dopo lo stacco si trova alla sua destra.

Incongruenza: [N° 36513] Ad un cetro punto del film Philip si accorge che la corda che hanno usato per strangolare David penzola dal cassettone. Ma se si ritorna alla scenta in cui i due sistemano David nel cassettone si può notare come la corda sia ben stretta al collo di quest'ultimo (infatti quando chiudono il cassettone non vi é alcuna corda che penzola).

Continuità: [N° 90449] Quando Rupert descrive quel che farebbe per liberarsi di David indica una poltrona come posto in cui lo farebbe accomodare. Tale poltrona è rivolta verso il tavolino su cui sono appoggiate le bottiglie, e la si vede orientata così per tutta la durata del film. Tranne in un momento. Quando Rupert dice che per stordire David andrebbe lentamente dietro la spalliera della poltrona per poterlo colpire, la cinepresa va ad inquadrare la poltrona proprio da dietro, ma questa appare rivolta verso il lungo divano dell'appartamento, praticamente ruotata di 90° in senso orario. Nella posizione "giusta" era visibile, perché inquadrata, fino ad appena 12 secondi prima, e torna ad esserlo dopo meno di un minuto.

Incongruenza: [N° 118708] La cassapanca, perno di tutto il film, nell'ultima scena finale risulta essere molto pi� bassa rispetto alla sequenza dell'intero film. Infatti all'ultimo arriva circa a met� delle gambe, mentre per tutto il film arriva circa alla cinta. Errore molto stano per Hitchcock.

Cameo: [N° 119001] Oltre che per la strada, "Hitch" fa un altro cameo in forma non umana: il suo inconfondibile profilo appare disegnato in neon rosso su un cartellone pubblicitario per il dimagrante "Reduco" (inventato e gi� usato in Lifeboat), a circa 55 minuti.

ND: [N° 119002] Rupert apre la cassapanca, trova il cadavere e, disgustato dal fatto che Brandon e Philip abbiano "messo in pratica" le sue teorie, afferra la pistola di Brandon e spara dalla finestra per attirare l'attenzione della polizia.