|
BLOOPERS! Errori nei film Versione solo testo per la sola consultazione veloce. Vai alla versione grafica |
|
Il signore degli anelli - Il ritorno del Re (2003) [128 errori]Trucco: [N° 29879] Durante il commovente addio del re Theoden (Bernard Hill) alla figlia Eowin (Miranda Otto) una lente a contatto dell’attore (per essere precisi quella dell’occhio destro) se ne va a spasso... PS: Bernard Hill fu “tradito” dalle lenti a contatto anche quando era il capitano del “Titanic”(1997). Cameo: [N° 29880] È possibile vedere il regista Peter Jackson in un cameo a metà film: è un corsaro del sud che si muove sul ponte della sua nave dando ordini a destra e a manca. Geografia: [N° 29936] La manovra diversiva di Aragorn porta il gruppo di soldati umani di fronte a Mordor, ad una certa distanza dal portone d'ingresso. Quando inizia la carica, la corsa avviene verso il portone, e quindi tutto il gruppo, alla fine dello scontro, dovrebbe trovarsi molto più vicino al portone che in precedenza. Tuttavia, quando avviene il terremoto con conseguente sprofondamento del suolo, il gruppo si trova in pratica nella stessa posizione che aveva all'inizio. Continuità: [N° 29954] Frodo caccia Sam perchè Gollum indica al suo padrone alcune bricciole di Embas (pane elfico) presenti sul mantello di Sam, ma nella scena appena prima di questa le bricciole non erano presenti sul mantello dell' hobbit. Continuità: [N° 29955] In generale, ci sono un po' di spade che cambiano mano e di ferite che cambiano posizione! Ad esempio, quando sam sale le scale e affronta i tre orchi, la spada cambia mano continuamente e le ferite sul volto di frodo, in qualunque scena, sono sempre in posti diversi! Continuità: [N° 29975] Abbiamo un'inquadratura di Rivendell con Dama Arwen che sta leggendo un libro. Mentre la telecamera si avvicina si vede un'illustrazione su una pagina del libro...ma prima che esso cada abbiamo un primo piano sul libro...e non si vede nessuna illustrazione! ND: [N° 29988] Nel finale Frodo e Sam si ritrovano esausti su una roccia in un mare di lava. Ma sui loro volti neanche una goccia di sudore. Immaginate che temperatura avevano addosso ???? Ma gli hobbit per caso risultano essere insensibili al calore ???? Continuità: [N° 29990] Mentre Aragorn, Legolas, Gimly e Gandalf, affiancati dai superstiti di Minastirith tentano di effettuare un diversivo ai cancelli di Mordor, si nota palesemente che gli eroi della compagnia sono a cavallo (tanto che Aragorn incoraggia i suoi uomini andando avanti e indietro). Dopodichè cambia scena, ma quando gli orchi di Sauron gli hanno accerchiati, ecco Aragorn e compagnia bella che sono pronti a correre "a piedi" contro i nemici... E i cavalli? Non avrebbero neanche avuto il tempo di lasciarli andare, dato che erano circondati. Trucco: [N° 30007] Al termine della battaglia e dopo il crollo di Mordor c'è un bel primo piano di Legolas dove si sono diementicati di mettergli le lenti a contatto azzurre e l'attore ha gli occhi castani di Orlando Bloom. Continuità: [N° 30008] Quando Frodo affronta Shelob, il grande ragno che si nasconde a Cirith Ungol, tira fuori la fiala contenente la luce eterna, donatagli da Galadriel, con cui riesce a tenere lontano il mostro. In una scena ce l'ha in mano, nella scena dopo non c'è più, magicamente sparita. Poi dopo un po' si vede che è a terra. Tutto lascia supporre che gli sia caduta durante la colluttazione, ma non si vede mai e la sequenza risulta un po' irreale. Probabilmente la scena è stata tagliata, anche se forse il pezzo mancante verrà poi inserito nella DVD Extended Edition (speriamo)! Trucco: [N° 30036] Durante la salita della scala senza fine, per un attimo, una gamba del pantalone di Sam si solleva eccessivamente lasciando intravedere appena al di sotto del ginocchio il calzare che funge da fissante per il "piedone" da hobbit Incongruenza: [N° 30042] Quando Frodo viene colpito dal pungiglione di Sheelob si vede chiaramente che viene colpito all'addome, e la bava che perde dalla bocca conferma che il veleno per paralizzarlo è entrato in circolo. Ma Frodo non dovrebbe avere addosso la cotta di mitrihl che gli impedisce di essere ferito (come già accaduto nelle caverne di Moria) e che infatti quando viene catturato dagli orchetti questi litigano proprio per la stessa? Incongruenza: [N° 30045] Merry e Pipino a un certo punto bevono l'acqua degli Ent. C'è tutta una scena, anche piuttosto divertente, in cui i due confrontano le rispettive altezze e dimostrano di essere cresciuti di parecchi centimetri (il che, per un hobbit, non è poco... essendo la media poco sopra il metro di altezza). Nel finale, i quattro hobbit sono inquadrati in riga. Solo che Merry e Pipino sono alti quanto Frodo e Sam, che non hanno bevuto l'acqua degli Ent... in pratica, la loro crescita sembra non essere avvenuta! Per inciso, questo contrasta anche con quanto scritto nel libro... ma questo è un altro discorso. Trucco: [N° 30048] Alla fine, quando frodo si imbarca, si nota molto chiaramente che le orecchie da hobbit sono attaccate, c'è una sorta di cerotto quadrato dietro l'orecchio. Trucco: [N° 30136] Quando sam e frodo sono travestiti con le corazze degli orchi e cominciano la salita su per la montagna, si vede chiaramente in prima piano dal casco di sam fuoriscire un laccio di plastica con gancio di metallo come quello dei caschi per le moto. Incongruenza: [N° 30138] Gollum getta il Lembas dalla montagna dopo averlo "scartato" dalle foglie... eppure quando Sam lo trova, il pane è parzialmente avvolto dalla foglia Trucco: [N° 30139] Si vede spesso che il Pipino a cavallo con Gandalf è un bambino (in particolare nella scena davanti al cancello di Mordor). Incongruenza: [N° 30144] Nel finale, quando Bilbo stà camminando verso l'imbarcazione, si nota come la vecchiaia lo faccia zoppicare vistosamente. Nella scena successiva però, non zoppica più e anzi corre verso l'imbarcazione. La pettinatura oltretutto è diversa, sempre guardando le due inquadrature. (si nota quindi che è un bambino con una parrucca per risaltare la differenza tra Hobbit e Stregoni o Elfi!). Continuità: [N° 30211] Éowyn mozza la testa della bestia alata del Re Stregone, ma nelle successive scene la suddetta testa non compare sul campo di battaglia. Continuità: [N° 30239] Gollum sbriciola il pane elfico su SAM mentre lui dorme, nelle inquadrature successive le briciole scompaiono per poi ricomparire quando Gollum le "mostra" a Frodo. Continuità: [N° 30283] Il colore della catenina a cui è appeso l'anello del Potere cambia continuamente: a volte è dorata, ma in altre scene è color argento! Trucco: [N° 30316] Alla fine del film, quando Frodo sta per cadere nella lava di Monte Fato, e Sam lo tira su, si può notare come Frodo tiene piegato il dito mozzato da Gollum per simulare il moncherino (si può notare nell'istante in cui Frodo dà la mano a Sam per essere tirato su). Continuità: [N° 30317] Quando Gollum butta giù il pane elfico dalla scala, si nota che si sparpaglia notevolmente nella caduta... ma più tardi Sam ritrova tutti i pezzi di pane vicini tra loro. ND: [N° 30318] La spada di Eowyn è palesemente più piccola del collo del drago del Nazgul... come fa lei a staccare di netto il collo della creatura con un solo fendente? Continuità: [N° 30319] Scena in cui Aragorn & co decidono di creare il diversivo per permettere a Frodo di arrivare a Monte Fato. Legolas guarda davanti a sé verso Aragorn e dice: "Un diversivo!", ma nell'inquadratura successiva è posto di tre quarti ed è rivolto a sinistra, non più verso Aragorn. ND: [N° 30346] Quando Sam tiene tra le braccia Frodo che è stato imprigionato dalla ragnatela del ragno gigante mi sembra che Frodo abbia gli occhi aperti quando è inquadrato dalle spalle di Sam ma li abbia chiusi quando è inquadrato per un attimo da una posizione di fronte a Sam Incongruenza: [N° 30360] 0Legolas salta sull'elefante e si fa trascinare sul dorso dal castello di legno che cade dal lato sinistro. In quel frangente perde pure l'arco (che tiene nella mano sinistra) e si vede chiaramente che usa entrambe le braccia per restare in equilibrio. Dopo un istante Legolas si dirige con l'arco nella mano sinistra verso la testa dell'elefante per ucciderlo... Aveva forse un arco di scorta??? è un prestigiatore??? o è un incantesimo elfico??? ND: [N° 30394] Quando Sauron viene annientato, una voragine fa sprofondare tutti gli orchetti intorno ai 500 soldati capitanati da Aragorn, ma lascia comunque integra un pezzo di strada dove potranno passare "i nostri". Se Sauron muore gli orchetti muoiono insieme a lui perchè non hanno diciamo più energia, e non per fare un favore agli eroi lasciandogli anche la strada per andarsene. ND: [N° 30438] Durante la ritirata delle truppe di Faramir da Osgiliath i Gondoriani vengono attaccati dai Nazgul alati, e molti di essi vengono uccisi o scagliati in aria... ebbene, in una inquadratura a campo largo si può notare che dietro la massa dei cavalieri ci sono pochissimi cadaveri, sia di uomini che di cavalli. Doppiaggio/Cartelli: [N° 30439] Nelle scene in cui Frodo scappa da Shelob, tiene alta la fiala contenente la luce eterna; si sente la voce di Galadriel che parla della luce di Erendil; ma in realtà dovrebbe dire "luce di Earendil". Anacronismo: [N° 30453] Le cocche delle frecce di Legolas sono cocche di frecce moderne in pura plastica. (Grazie a Maurizio, arciere, l'ha notato lui!) Trucco: [N° 30454] Durante la battaglia con gli Olifanti, guardate bene la scena in cui Legolas sta scagliando frecce a manetta: in realtà, NON STA SCOCCANDO una beneamata mazza, si vede solo lui che tende e lascia l'arco, ma senza la minima traccia di freccia! Probabilmente non hanno riempito bene la scena con la CGI... Trucco: [N° 30461] Quando Frodo e' vicino all'imboccatura del monte Fato, c'e' una panoramica aerea da sinistra a destra. In quella scena il fotomontaggio e' venuto veramente male, la figura di frodo si muove diversamente dallo sfondo. Ho pensato che potesse essere un modo per rendere l'effetto del calore, ma mi sembra improbabile. Cameo: [N° 30486] Dopo le apparizioni alla festa di Bilbo (nel primo), nelle caverne del Fosso di Helm (nel secondo), la figlia di Peter Jackson appare anche nel terzo film della bellissima serie: è una bambina che fissa stupita gli uomini che si preparano ad andare a morire a Osgiliath (la scena in cui le donne gettano a terra dei fiori). Continuità: [N° 30788] Quando Gandalf va di corsa da Denethor, il suo mantello bianco durante il viaggio si sporca in basso (c'è una vistosa rigaccia nera vicino all'orlo). Al cospetto di Denethor la rigaccia scompare... poi quando esce dalla sala del trono la riga c'è di nuovo! Trucco: [N° 30904] Quando Sam tira su Frodo che sta per cadere nella lava del vulcano, c'è un primo piano della mano di Frodo che afferra quella di Sam. La mano è quella rimasta senza un dito, ma si vede benissimo la falange piegata. Trucco: [N° 31043] Quando Sam raccoglie Frodo alle pendici del monte Fato si vedono chiaramente gli stivali usati come piedi dagli Hobbit. Continuità: [N° 31264] Subito dopo che Aragorn ha liberato l'esercito dei morti, Pipino viene inquadrato al fianco di Gandalf e la spilla che tiene chiuso il suo mantello ha la punta rivolta a sinistra. Immediatamente dopo Pipino trova Merry nel campo di battaglia, e quando viene inquadrato al suo fianco la spilla ha la punta della foglia girata verso destra. ND: [N° 31265] Quando Frodo e Sam sono sulla roccia in mezzo alla lava dopo aver distrutto l'anello, si vede un pezzo di celofan svolazzante in una fessura della pietra. Incongruenza: [N° 31267] Durante il film Gandalf afferma di non sapere se Frodo e' vivo e dove sia: pero' appena Frodo entra a Mordor, Gandalf dice che Frodo e' uscito dalla sua vista. Continuità: [N° 31494] Mentre Denethor sta mangiando, intanto che Pipino canta per lui, si vede che la riga di pomodoro che ha sul mento sparisce e riappare a seconda della inquadratura!. ND: [N° 31529] Al termine della battaglia finale, dopo che l'occhio è stato distrutto, gli orchi iniziano a sprofondare nella terra che crolla sotto i loro piedi. I buoni sono tutti in cerchio e sotto di loro la terra resta integra. Ma se gli orchi stavano accerchiando i buoni gli stessi alla fine non sarebbero dovuti rimanere su un isolotto di terra immezzo al vuoto? Fisica/Dinamica: [N° 31668] Nella scena dell'attacco di Minas Tirith gli orchi usano delle catapulte per colpire la città. Ma si vede chiaramente (soprattutto nella scena di un lancio) che i massi sono scagliati con troppa poca forza, non solo per causare i danni che fanno ma addirittura per arrivare alle mura!!! Continuità: [N° 31769] Dove gli eroi discutono nella sala reale, Gimli sta fumando seduto in un trono. Poi tossisce rumorosamente per lo stupore di una notizia improvvisa (non ricordo quale...), ma nella scena dopo ha già ripreso a fumare dopo neanche un attimo! Fisica/Dinamica: [N° 32529] Sia nelle scene di lotta con Shelob sia in quelle con gli orchetti Pungolo (la spadina elfica di Frodo) è sempre perfettamente pulita anche se è appena stata usata per squartare qualcuno! Che si autopulisca oltre che illuminarsi di blu in caso di avvicinamento orchetti? Trucco: [N° 32869] Quasi alla fine del film, nella locanda del Drago Verde, quando i 4 Hobbit alzano i calici, si vede benissimo che l'indice sinistro di Frodo (morso da Gollum) è piegato con le altre dita, non è tagliato, e in seguito la mano sinistra non viene mai mostrata. ND: [N° 32873] Si vede che il Monte Fato erutta praticamente in continuazione. Però quando Frodo e Sam entrano nel passaggio, quasi a metà della montagna, la lava è molti metri sotto di loro. Come fa a essere sotto di loro e contemporaneamente ad eruttare sulla sommità? ND: [N° 32874] Nel Monte Fato la lava sembra un fiume (c'è addirittura una cascata). Dove va questa lava? In un vulcano, inoltre, la lava sta per molto tempo in un bacino sotto terra , per poi risalire violentemente in superficie quando trova una apertura. FinaleSvelato: [N° 34416] Gollum cade con l'Anello nel Monte Fato. Dopo l'incoronazione di Aragorn Re di Gondor a Minas Tirith, Frodo, Pipino, Sam e Merry tornano nella Contea, dalla quale Frodo, assieme a Bilbo, parte con Gandalf, Galadriel, Elrond e Celebron per le Terre Immortali. Trucco: [N° 34461] Scena in cui Frodo scappa da Shelob e rimane impigliato nelle ragnatele: Quando è sospeso in aria ed è inquadrato da dietro, guardate appena sopra la testa e vedrete un cavo bianco che lo sostiene. Incongruenza: [N° 35147] Nella scena dell'incoronazione e seguenti tutti abbiamo notato la capigliatura che cambia di colore, da bruno dientro al semi grigio sul davanti ma avete notato che ha anche una leggerissima sovrabbondanza di barba ? In battaglia per tutti e tre i i film ne aveva molta molta di meno, ed era anche piu figo all'incoronazione sembra veramente che ne abbia tanta di piu e ha una gran faccia da panettone. Trucco: [N° 35597] Quando Éowyn taglia la testa alla bestia alata del Re Stregone, prima che dia il primo colpo di spada, si vede già il segno del taglio tutt'attorno al collo della bestia! Poi la testa torna solo mezza tagliata, e lei sferza il secondo colpo di spada. Continuità: [N° 35598] Sam ferisce il ragno Shelob agli occhi tenendo la spada nella mano sinistra...appena dopo aver sferrato il colpo, magicamente la spada è nella sua mano destra! Continuità: [N° 35599] Sam mette fuori combattimento Shelob infinandole la spada nel ventre...ma nelle inquadrature immediatamente successive si vede che tira via la spada due volte! Microf./CastTecnico: [N° 36302] Immediatamente prima dei titoli di coda, quando la macchina da presa esegue un campo lungo su Sam e la sua famiglia, riflessi in alto a sinistra, sul vetro della finestra, si vedono una giraffa e altre parti dell’attrezzatura. Continuità: [N° 36591] Quando Aragorn entra nella montagna maledetta non ha nulla in mano... nella scena successiva a una torcia in mano mentre corre. Trucco: [N° 37537] Sarà che gli orchetti nel film si somigliano tutti... ma a me sembra che l'orchetto che litiga con gli uruk-hai nella torre e che poi cerca di uccidere Frodo poco prima che Sam lo trafigga, sia lo stesso orchetto che cerca di uccidere Merry e Pipino nelle 2 torri e che poi viene fatto fuori da uno dei cavalieri di Rohan... Incongruenza: [N° 38581] Frodo viene punto da Shelob al petto, ma non avrebbe dovuto subire danni visto che indossava la cotta di mithril, capace di bloccare il ben più potente colpo di lancia del Troll di caverna nella battaglia a Moria del primo episodio. Incongruenza: [N° 38588] Nella galleria di Shelob Frodo rimane impigliato in una gigantesca ragnatela, e per liberarsi dà colpi di spada e gira su se stesso, ricoprendosi di fili di ragnatela; quando però esce all'esterno, è perfettamente pulito, a parte due filetti sulle spalle. ND: [N° 39356] Nella battaglia contro il re dei Nazgul, Eowin è chiaramente aiutata da Merry che gli affonda il pugnale nella coscia, distraendolo. Poi lo stesso Merry si accascia per terra attorniato da alcuni cadaveri. Dopo la vittoria riportata grazie all'intervento di Aragorn e i non-morti, Pipino trova Merry contro l'enorme carcassa di un Olifante. E' un errore oppure in qualche scena tagliata un Olifante andrà a cadere su Merry evitandolo miracolosamente? E se così fosse, dov'è la carcassa della cavalcatura del Nazgul, che dovrebbe essere anch'essa li vicino? FraseFamosa: [N° 42225] "Non posso portare l'Anello per voi...ma posso portare voi!" EasterEggs: [N° 42360] Due easter egg per l'edizione speciale in 4 DVD. Primo DVD selezione scene, selezionare la scena 36 e premere la freccia in basso, comparirà un anello da selezionare. Si potrà assistere a una finta intervista fatta in occasione della prima del film a Berlino. secondo DVD selezione scene, selezionare la scena 78 e premere la freccia in basso, comparirà di nuovo un anello. Si potrà vedere una gag di Ben Stiller che tenta di convincere Peter Jackson a fare un seguito dellla saga... Doppiaggio/Cartelli: [N° 42528] Quando un uomo entra nella tenda di Aragorn per annunciargli che Theoden lo aspetta, questi dice "Rè Théoden..." invece che "Thèoden", con entrambi gli accenti sbagliati. Luci: [N° 42529] Quando da Minas Morgul parte il segnale luminoso, la luce che si riflette sui visi di Gandalf e Pipino è intermittente, quasi come se fossero illuminati da lampi, mentre si vede benissimo che la luce del segnale è continua. Cameo: [N° 42964] Il regista, Peter Jackson, appare in un cameo (solo nella Extended Edition) nella scena dei Corsari di Umbar, dove fa la parte del pirata colpito a morte dalla freccia di Legolas. Incongruenza: [N° 43291] Nella scena in cui i membri della Compagnia dell'Anello vanno a trovare Frodo convalescente dopo la distruzione dell'anello, si nota che gli Hobbit sono in realtà alti quasi quanto Legolas. Infatti quando entrano Merry, Pipino e Sam il rosone sulla porta d'ingresso è all'altezza dei loro visi e quando entra Legolas ... è sempre più o meno all'altezza del viso! Invece quando entra Gimli il rosone è visibilmente più in alto della sua testa. Cameo: [N° 43533] Un altro cameo di P.Jackson: quando Gandalf parla degli alleati di Sauron e nomina i "pirati dalla costa", quando si vede una nave dei corsari da vicino, uno dei pirati è proprio il nostro regista preferito! Continuità: [N° 43726] Quando il sovrintendente Derethorn sta per darsi fuoco insieme a Faramir, irrompe Gandalf con Pipino in sella ad Ombramanto, lo stregone bianco afferra una strappa dalla mani di una guardia : nella prima inquadratura (da davanti) la lancia ha la punta rivolta verso la porta, nell'inquadratura subito dopo (da dietro) la punta della lancia è rivolta verso Derethorn. Curiosità: [N° 44006] Nell'extended edition nella scena dei corsari non c'è solo il cameo di peter jackson in realtà il resto della ciurma è composto anche dai produttori e, se non ricordo male, anche da assistenti vari... Doppiaggio/Cartelli: [N° 44437] All'inizio della battaglia dinanzi al cancello nero, dopo che Aragorn si dirige contro gli orchi, si vedono Merry e Pipino che lo seguono con le bocche spalancate senza però emettere alcun suono. Nella versione italiana,infatti, le urla dei due non ci sono. Doppiaggio/Cartelli: [N° 44822] L'errore è presente ina una delle scene inserite nella versione estesa. Aragorn parla a Sauron nel Palantir: ad un certo punto dice "ti HO sfuggito per tutti questi anni...". Non sembra dire ti HO FUGGITO, che anche se ha un sapore arcaico sarebbe corretto, mi pare dica proprio "sfuggito". Da quel (poco) che so della lingua italiana, mi sembra un grosso errore di doppiaggio. Incongruenza: [N° 45544] A circa 1 ora e 32 minuti dall'inizio del film, Aragorn nota nella fessura tra le montagne uno spettro. Nonostante respiri più volte, e anche abbastanza profondamente, dalla bocca non esce vapore. Pochi secondi dopo invece, quando Gimli lo scuote, dalla bocca esce del vapore. Curiosità: [N° 45572] Nella scena finale, quando Sam torna a casa, prende in braccio una bimba che si suppone essere la piccola Elanor: è la vera figlia di Sean Astin, Alexandra. L'altro bimbo che si vede, invece, è il vero figlio dell'attrice che interpreta Rose Cotton, Sarah McLeod. Incongruenza: [N° 45673] Pipino sottrae a Gandalf il palanthir mentre questi sta dormendo ad occhi aperti e lo sostituisce con una brocca. Successivamente, quando la sfera inizia a fiammeggiare in mano a Pipino, Gandalf si sveglia di soprassalto ma, stranamente la brocca che aveva in braccio è sparita !! Incongruenza: [N° 47839] Nella edizione estersa Aragorn e gli altri sono davanti al Nero Cancello e l'emissario di Sauron gli mostra la maglia di Mitrhil di Frodo. A quel punto Aragorn taglia corto il discorso e soprattutto taglia la testa dell'emissario.... e torna con gli altri alla testa dell'esercito. Ma quando dà il via alla carica urlando "per Frodo" si vede che chiaramente davanti all'esercito nemico non c'è la carcassa dell'emissario decapitato...e neanche la testa! Continuità: [N° 48246] Durante la lite tra Deagol e Smeagol, Deagol tiene l'anello stretto nella mano destra, ma dopo essere morto, lo tiene nella mano sinistra. Inoltre se questa fosse la vera mano, sarebbe piena di fango dato che non l'ha mai aperta durante tutta la collutazione, infatti ad inizio scena aveva la mano piena di fango, mentre alla fine ce l'ha solo umida e l'anello è completamente pulito... Curiosità: [N° 49508] Un attore (Lawrence Makoare), interpreta ben 3 parti ! La Prima, è quella che lo vede nei panni di Lurtz, il capo degli Uruk'hai; nella seconda indossa l'armatura del Witchking; mentre nella terza è addirittura lo sfigurato capo degli orchetti Gothmog che guida l'assalto a Minas Trith! Trucco: [N° 49593] Nell'Edizione Estesa, quando Aragorn, Legolas e Gimli escono dalla Montagna, gli occhi dell'elfo sono marroni, come quelli di Orlando Bloom, invece che azzurri, come nel resto dei film Cameo: [N° 50196] Nella scena del brindisi in ricordo dei caduti in battaglia di Edoras, in compagnia di Aragorn, Legolas, Gimli, Eowyn, Eomer, Gandalf e Theoden, si può notare in un'inquadratura un uomo di Rohan con i capelli biondi lisci e la riga in mezzo che ride e beve: è il creatore della colonna sonora Howard Shore. Doppiaggio/Cartelli: [N° 52653] In questo film, il capo dei nazgul ha una voce diversa da quella che aveva nel primo, quando diceva ad Aruen "Dacci il mezz'uomo, elfo femmina." Trucco: [N° 59426] Durante l'assedio a Minas Tirith una torre d'assedio arriva alle mura e gli orchi incominciano ad invadere le mura combattendo con i soldati e con Gandalf, intervenuto per difendere l'inerme Pipino. Dopo aver ucciso 2 o 3 orchi, Gandalf ne colpisce uno prima con il bastone e poi con la spada, ma quando lo colpisce con la spada si sente il rumore del bastone e si vede benissimo che il colpo è finto! Continuità: [N° 60501] Frodo, nel bozzolo del ragno gigante, viene raggiunto da Sam che gli scopre completamente il viso dalla rete. Stacco, e il mento di Frodo è ancora imprigionato dalla rete. Ancora stacco, e il mento è di nuovo libero. Incongruenza: [N° 60507] Quando Aragorn, Gandalf e gli altri raggiungono Isengard si nota che la foresta di Fangorn è attaccata al recinto di pietra che circonda la torre. Eppure nel primo si vede chiaramente che la torre (e il recinto) sono circondati da alberi e nel secondo film sono al centro di una vallata (gli alberi sradicati per costruire le miniere sono sottintesi). Infatti Saruman ordina di tagliare gli alberi della foresta e quando si inquadrano sono abbastanza distanti dalla torre, sulle pendici delle colline. Ma quanto distanto precisamente dal bosco di Fangorn? Trucco: [N° 61093] Quando nella torre di Cirith Ungol i due orchi si contendono la cotta di maglia in Mitrihil di Frodo, si vede piuttosto chiaramente che a uno dei due scivola la parrucca e rimane con la testa pelata! Per chi ha la versione extended in dvd, siamo esattamente al minuto 48:50 del secondo disco. Incongruenza: [N° 64448] All'alba della micidiale ed ultima guerra nel terzo capitolo, tutti si rimettono in sella al proprio cavallo per dirigersi verso il nero cancello, per dare aiuto a Frodo. Ma dove son finiti tutti gli orchi uccisi? dovrebbero essercene migliaia al suolo, ma il giorno dopo non se ne vedo nemmeno uno mah..!!! Trucco: [N° 64763] La cicatrice sul volto di Frodo a volte è a destra e a volte è a sinistra. Ecco un fotogramma esplicativo: http://www.corriere.it/Fotogallery/Tagliate/2006/08_Agosto/30/err/05.jpg (grazie a www.moviemistake.com) Trucco: [N° 64954] Quando Gandalf salva Pipino dalla sfera si nota che i capelli prima sono castani scuri poi nell'inquadratura successiva castano chiari poi successivamente tornano scuri Continuità: [N° 65342] I segni bianchi sul volto dell’orco interpretato dal bravo attore Stephen Ure (credo si tratti di Gorbag), cambiano di forma e posizione nelle scene che si svolgono a Cirith Ungol, durante il combattimento FraseFamosa: [N° 65450] Non dirò: "Non piangete", perché non tutte le lacrime sono un male. (Gandalf) Incongruenza: [N° 67504] All'inizio del film quando la compagnia va a Isengard a prelevare lo stregone bianco (saruman) Grima Vermilinguo mentre accoltella lo stesso Saruman viene trafitto da una freccia lanciata da Legolas. Si vede benissimo che fin quando è in piedi la freccia è nel fianco sinistro, mentre quando cade atterra morto, la freccia si trova conficcata sul cuore e sulla piegatura di lana del suo vestito! Questa parte è visibile solo per chi ha la versione estesa del film. Doppiaggio/Cartelli: [N° 70314] Quando Gandalf dice a Pipino "La morte non è la fine del viaggio, è solo una strada che dovremo prendere tutti" non si sente il fracasso della battaglia come invece si dovrebbe sentire Incongruenza: [N° 71545] Quando Derethor da' di matto intimando ai soldati di Mina Sthirith la ritirata, prontamente Gandalf lo ferma e lo riempie di bastonate. Però in una riquadratura alle spalle di Derethor , Gandalf gli assesta un colpo sullo stomaco, ma nell'inquadratura immediatamente successiva Derethor si piega con notevole ritardo rispetto al colpo che ha ricevuto. Continuità: [N° 72756] Quando Eowyn colpisce il capo degli spettri dell'anello, quest'ultimo lascia cadere dalla sua mano la spada, subito dopo però ricompare in mano allo stesso proprietario Trucco: [N° 75555] Alla fine Gollum stacca un dito a Frodo per prendergli l'anello, ma poi, quando è aggrappato per non cadere nel dirupo, si vede chiaramente che lo tiene piegato! Curiosità: [N° 76040] Il primo nemico che Aragorn uccide quando sbarca con l'esercito fantasma nella battaglia al fosso di Helm è... il figlio di Viggo Mortensen, proprio quello che ha convinto il padre a intrepretare il ruolo di Grampasso. Continuità: [N° 82898] Nella scena in cui l'esercito di Rohan arriva nei campi del Pelennor, il capo degli orchi dice "Le picche davanti, gli arcieri dietro" nelle scene seguenti possiamo vedere che gli arcieri sono davanti e le picche dietro Curiosità: [N° 87083] Nelle scene iniziali si vede smigol passo per passo durante la sua trasformazione,e si vede in una scena che è leggermente verdastro e molto simile al Grinch di Rod Howard (se si scrive così),e durante le scene della accensione delle pire sui monti si vede un monte molto simile a quello in cui vive appunto il grinch. Incongruenza: [N° 87837] Alla fine, Frodo, quando si risveglia, ha il dito mozzo fasciato; quando però, dovendo prendere la nave per Valinor insieme agli elfi, saluta i suoi amici hobbit, lo vediamo abbracciarli... con il dito tutto intero! FraseFamosa: [N° 93363] "Lance saranno scosse, scudi saranno frantumati, un giorno di spade, un giorno rosso prima che sorga il sole ! Cavalcate ora cavalcate ora cavalcate per la rovina e per la fine del mondo! Morteeeeeee!" Re Theoden per motivare i suoi uomini della cavalcata dei Roharim nella battaglia FraseFamosa: [N° 93364] "Certezza di morte. Scarse possibilità di successo. Che cosa aspettiamo?" Gimli Storico: [N° 96608] La fedeltà dei Rohirrim a Re Theoden è al di sopra di ogni regola militare. A pag. 136 del Manuale del Cavaliere in carica contro gli Olifanti è tassativamente vietato di caricare frontalmente, pena la disfatta. E' molto meglio una manovra di aggiramento per costringere i bestioni a girarsi, disfacendo così la linea ed evitando le improbabili catene tra zampa e zampa. Doppiaggio/Cartelli: [N° 100416] Alla fine, quando Frodo è sul letto e tutti vengono a salutarlo, leggendo il labbiale di Frodo all'arrivo di Aragorn, si vede che pronuncia "VIGGO" e non "ARAGORN". ND: [N° 100447] Primissima scena del film. Smeagol e Deagol stanno pescando. Deagol prende all’amo un pesce e subito dopo viene trascinato in acqua da quest’ultimo. Notate come la posizione di Smeagol sulla barchetta cambi. Di fatti prima lo si vede a poppa e poi, quando la camera lo riprende subito dopo da vicino, si ritrova a prua invece. ND: [N° 100448] Abbiamo visto come alla fine della battaglia per il Fosso di Helm, nel secondo film, Eomer inviti i cavalieri a restare lontani dagli alberi. All’inizio del terzo film invece si vedono i protagonisti cavalcare tranquillamente dentro Fangorn, compresi Theoden ed Eomer stesso. Non è un vero blooper, più che altro è un’incoerenza. Ammettiamo che fino ad allora Fangorn non ha mai attaccato i nostri protagonisti perché con loro c’era Gandalf, perché mai allora i cavalieri di Rohan dovrebbero essere attaccati dagli alberi visto che con loro c’è anche Gandalf? Alla fine credo sia più una scelta dettata dalla drammaturgia, quindi va bene. ND: [N° 100449] Poco dopo l’apparizione del titolo “Il Ritorno Del Re” in sovrimpressione la camera in movimento verso destra sta per presentare Isengard ormai in rovina. A questo punto si sente una strana risata molto grave che non sembra appartenere né a Merry né a Pipino come il racconto invece lascia intendere. ND: [N° 100450] Durante la discussione con Saruman ormai sconfitto si intende facilmente che lo stregone comunicava con Sauron attraverso il Palantir. E, dal dialogo con Gandalf, è anche chiaro il fatto che Saruman sappia di Frodo e del suo intento di cercare di distruggere l’Anello. Di conseguenza anche Sauron dovrebbe essere a conoscenza degli scopi nascosti dell’Hobbit, invece egli crede che gli Uomini vogliano usare l’Anello contro di lui come arma per la guerra. ND: [N° 100451] Prima dell’apparizione di Saruman in cima ad Orthanc Gandalf scambia due battute con Barbalbero, in piedi alla base della torre. Durante tutta la conversazione tra gli stregoni invece non vi è più traccia di Barbalbero. Eccolo però che riappare di nuovo alla fine della scena, dopo il trapasso di Saruman. ND: [N° 100452] Durante i festeggiamenti ad Edoras dopo la vittoria al Fosso di Helm, c’è una scena in cui Merry e Pipino cantano allegramente su di un tavolo attorniati da uomini che bevono e ridono festanti. Durante la canzone si può udire facilmente che i due Hobbits sono accompagnati da alcuni strumenti musicali. Ma, essendo una composizione Hobbit, come fanno gli uomini di Rohan a conoscerne la musica e ad accompagnare le voci di conseguenza? ND: [N° 100453] Pipino ha appena guardato nel Palantir. Gandalf gli pone alcune domande tra cui: “Minas Tirith. E’ questo quello che hai visto?” La domanda è alquanto inutile. Come fa Pipino, che non ha mai visto in vita sua la Città Bianca, a dire se quella che ha visto è o meno Minas Tirith? ND: [N° 100454] In una scena della versione estesa Frodo e Sam incontrano lungo il loro cammino verso Mordor una statua sfregiata si presume dagli orchi, con la testa staccata a qualche metro dal busto. Notate come la posizione e il numero dei fiori bianchi su di essa cambi visibilmente confrontando lo stacco in cui appare per la prima volta con quello in cui è illuminata dai raggi del sole. ND: [N° 100455] In alcuni punti quando l’esercito di orchi abbandona Minas Morgul e più in generale durante le marce degli eserciti di Mordor si ode quasi sempre il suono ritmato e molto marcato dei passi, alle volte il movimento fisico dei soldati non corrisponde con l’effetto sonoro dei passi stessi. ND: [N° 100456] Nella scena in cui Pipino si inerpica per tentare di accendere i fuochi di Amun Din a Minas Tirith si vede un soldato che presidia il ponte che collega la pira alla montagna. Pipino è quasi in cima e nelle immagini dal basso si vede la guardia più o meno al centro del ponte, nello stacco dall’alto immediatamente successivo invece è già quasi con i piedi sulla roccia della montagna. ND: [N° 100457] Nella sala del Re, alla fine del primo dialogo tra Faramir e suo padre Denethor, il sovraintendente di Gondor inciampa all’indietro e cade toccando la sedia dietro di lui. Se notate quest’ultima si muove leggermente toccata dall’attore. Quel movimento non è reale per un trono che si presuma essere in marmo e pesare parecchie decine di chili. ND: [N° 100458] Nel mezzo della cerimonia di cremazione di Faramir e Denethor, il sovraintendente congeda Pipino trascinandolo fuori dalle stanze. Mentre si avvia al portone afferma “[…] Addio Pipino, figlio di Paladino […]”, ma come fa sire Denethor a conoscere il nome del padre di Pipino? Per quanto mostrato allo spettatore Pipino non ha mai riferito a nessuno nella storia il nome di suo padre. Tuttavia può trattarsi di una omissione narrativa deduttiva. Anche se non è un vero blooper ho preferito ugualmente segnalarlo. ND: [N° 100459] Sulla Scala Tortuosa Sam cerca di tenere d’occhio Gollum prima di essere preso suo malgrado dal sonno. Si vede bene che l’Hobbit guarda dritto davanti a lui, cosa che fa presumere che Gollum si trovi di fronte a lui. Ma due stacchi dopo, dopo che Gollum apre gli occhi, si vede che in realtà si trova quasi perpendicolarmente sopra di Sam e non di fronte. ND: [N° 100460] All’inizio della battaglia sui campi del Pelennor vengono utilizzate dei potenti trabucchi e catapulte sia da Mordor che da Gondor. Come tutti avranno notato i “colpi” utilizzati dagli Uomini sono dei pezzi della città stessa abbattuti dagli Orchi. Comè è possibile che siano riusciti a caricarli così in fretta nonostante l’enorme peso dei blocchi e la diversa dislocazione rispetto ai punti in cui sono piazzate le loro catapulte? ND: [N° 100461] Durante le primissime fasi della battaglia davanti a Minas Tirith le catapulte degli Uomini bersagliano il nemico con enormi blocchi di pietra e marmo. Ora, a meno che non venga lasciato cadere perpendicolarmente dall’alto, è fisicamente impossibile che un blocco di quella stazza si fermi appena tocchi terra senza rimbalzare o rotolare minimamente come invece si vede nel film. ND: [N° 100462] In una scena durante i lanci di catapulte Gothmog, il capo sfregiato degli Orchi, sputa verso un blocco di pietra finito proprio al suo fianco. In realtà dalla sua bocca non esce nessun tipo di liquido. ND: [N° 100463] Se volete vedere un Troll con la barba lo trovate subito dopo lo sputo di Gothmog al blocco di pietra. ND: [N° 100464] Dopo che la Testa Di Lupo ha sfondato il cancello della Città Bianca irrompono 3-4 Troll. Dopo poco se fate attenzione si vede Gandalf che ne abbatte uno grazie ad un piccolo taglio sulla gola. Vi ricordate quanto tempo e fatica ci sono voluti invece per abbattere il Troll di Caverna incontrato a Moria nel primo film? Tuttavia è una scelta dettata dalla dinamica e dalle esigenze diverse delle due situazioni, è comprensibile. ND: [N° 100465] Siamo nella scena in cui Sam sale i gradini della torre di Cirith Ungol. Quando cerca di farsi grosso per intimorire gli orchi questi ultimi sono chiaramente quattro. Quando lo Hobbit appare per quelle che sono le sue reali dimensioni, gli orchi invece sono diventati tre. ND: [N° 100466] Notate come i capelli di Aragorn, dalla scena in cui parla con Sauron attraverso il Palantir a quella in cui marcia a cavallo appena fuori le mura di Minas Tirith, si siano allungati notevolmente (almeno 20 cm). Eppure, dai corpi che giacciono a terra e dai danni evidenti della città, si evince che non è passato poi tutto questo tempo dalla recente battaglia. Incongruenza: [N° 100467] Quando la Bocca di Sauron si fa avanti per parlare con Gandalf e Aragorn, notate come il Nero Cancello si apre molto “tranquillamente” a differenza della prima volta mostrata in cui ci vollero parecchio tempo, fatica e rumore per aprirlo. Incongruenza: [N° 100468] Alla fine delle “negoziazioni” tra i Gandalf e la Bocca di Sauron, Aragorn mozza di netto la testa all’emissario. Ma come si può vedere chiaramente la spada subito dopo è ancora pulita e candida. Qualche stacco più tardi invece è giustamente sporca di sangue all’altezza del taglio. ND: [N° 100469] Dentro il Monte Fato Frodo, prima di distruggere l’Anello, lo stacca dalla catenina elfica. Nessun metallo o lega si rompe con tanta facilità come mostra la scena, a maggior ragione poi se si tratta di un lavoro fatto dagli Elfi e la forza esercitata è quella di un Hobbit. ND: [N° 100470] Siamo alla fine, nella Contea. Al Drago Verde i quattro Hobbits bevono seduti ad un tavolo prima che Sam si lanci alla conquista di Rosie, la cameriera. Notate come il colore dei capelli di lei passi dal bruno chiaro (nella locanda) al quasi biondo nella scena successiva del matrimonio con Sam. ND: [N° 100471] Penultima scena del film. Ai Porti Grigi. L’azione mostra Gandalf con il suo amato bastone, lo stesso bastone che gli è stato fatto a pezzi in battaglia dal capo dei Nazgul a Minas Tirith. Continuità: [N° 110307] Nella scena in cui Sam combatte contro il ragno per liberare Frodo, notiamo che lo hobbit riesce a colpire la bestia in un occhio. Quando ritrae la spada è visibilmente sporca. Poco dopo, però, viene disarmato ed un primo piano della spada ci mostra la lama perfettamente pulita.
|
Titoli per S: |
|||||||
| webmaster@bloopers.it (selidori) | Bloopers.it: Il più grande database al mondo di errori nei film |