BLOOPERS!
Errori nei film
Versione solo testo per la
sola consultazione veloce.
Vai alla versione grafica

Film per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|
Cast per... A \| B \| C \| D \| E \| F \| G \| H \| I \| J \| K \| L \| M \| N \| O \| P \| Q \| R \| S \| T \| U \| V \| W \| X \| Y \| Z \| dado \|

Apocalypse Now (1979) [42 errori]

ND: [N° 865] Nella scena con il coniglietto di Playboy, il rotore dell'elicottero si arresta e riparte.

ND: [N° 866] Il maggiore Kilgore fa riferimento alla sua divisione (di cavalleria dell'aria) come Nona Divisione o Brigata. Per quanto ne so io e' esistita solo la prima ed esiste ancora.

Continuità: [N° 867] Nella scena dell'attacco aereo di bonifica con il napalm c'e' una prima inquadratura che mostra tre F-5, la seconda ne mostra 5 e la terza ne mostra 4? Ma quanti erano?

ND: [N° 868] Quando Willard calcia la testa del prigioniero decapitato è possibile vedere la testa del prigioniero muoversi e respirare.

Trucco: [N° 13097] Durante il funerale del ragazzino nero morto durante l'attacco alla barca, si nota che i piedi che spuntano dal sacco dove il ragazzo è chiuso sono bianchi. Non solo le piante ma anche le caviglie!!!!

Continuità: [N° 13179] Quando Martin Sheen arriva nella "cittadella" di Kunzt incontra un fotoreporter americano. Occhio alla fascia rossa che quest'ultimo ha sulla fronte: appare arrotalata, srotolata, arrotolata.....

Storico: [N° 15225] Sempre a proposito degli F-5 Tiger: si tratta di un modello che era utilizzato solo per l'esportazione (nel film dovrebbero essere utilizzati dei mezzi messi a disposizione dall'Esercito Filippino) e (credo) per equipaggiare la Guardia Nazionale. Non venne mai concesso in dotazione all'USAAF o all'aviazione dell'esercito e, quindi, non fu mai usato in Vietnam (almeno dagli americani). Gli americani per il supporto ravvicinato alle truppe usavano sopratutto Phantom, Skyrider e Intruder.

Continuità: [N° 15298] Quando Martin Sheen esce dal tempio dopo aver ucciso Brando c'e' un primissimo piano del suo viso in penombra, l'inquadratura immediatamente successiva mostra Sheen nella stessa posizione, ma la luce sul volto ha magicamente cambiato direzione...

Continuità: [N° 15773] Nella scena in cui Kurtz getta la testa mozzata di Chef in grembo a Willard, quest�ultimo ha il viso completamente ricoperto di fango. Nella scena successiva invece il suo viso è quasi perfettamente pulito. Visto che lui è ancora incatenato, pensare che il sudore di cui è coperto gli abbia lavato la faccia così bene mi pare eccessivo. Sarebbe strano anche supporre che una mano gentile sia andata a ripulirlo, e d�altro canto il resto del corpo e i pantaloni che indossa sono ancora sporchissimi.

Trucco: [N° 15884] Quando Willard, dopo avere ucciso Kurtz, prende in mano il diario di quest�ultimo e lo sfoglia, alcune pagine sono uguali.

Continuità: [N° 15885] Quando Willard sta per uccidere Kurtz, si immerge nel fiume. Eppure nei momenti successivi non è fradicio e grondante come ci si aspetterebbe, e comunque appare più o meno bagnato a seconda delle inquadrature (non mi pare semplicemente una questione di luci). Soprattutto alla fine si vede bene che i pantaloni sono solo un po� umidi.

Microf./CastTecnico: [N° 20263] Quando Willard e compagni approdano nel luogo in cui incontrano per la prima volta Kilgore (prima della scena con Francis Ford Coppola), sulla schiena di un soldato (mi pare Lance) è visibile l'ombra della telecamera e del suo operatore.

Cameo: [N° 22033] L'uomo che, all'inizio del film, dice di non guardare nella macchina da presa ma fare finta di combattere e scappare è Francis Ford Coppola, il regista di Apocalypse Now.

Curiosità: [N° 24678] Verso la fine del film, quando la barca di Willard raggiunge la riva del fiume alla "dimora " di Kurtz si vede scritto su un tempio a caratteri piccoli il titolo del film.

FinaleSvelato: [N° 26046] Willard uccide Kurtz.

Trucco: [N° 26742] Durante la perquisizione al sampan, si può notare che il revolver del "capo" (il nero che comanda la barca) è scarico. Infatti, non si vedono le ogive dei proiettili occhieggiare dalle camere del tamburo.

Trucco: [N° 26743] Nella scena della perquisizione al Sampan, si può notare che le munizioni dello M60 sono a salve.

Luci: [N° 29504] La scena dell'attacco con gli elicotteri si svolge al tramonto (come si vede in alcune scene e come viene affermato dal comandante della squadra); tuttavia l'ombra di questi sulla superficie dell'acqua appare quasi sulla verticale (come quando il Sole è alto) e il cielo è a tratti azzurro come in pieno giorno.

FraseFamosa: [N° 36160] Col. Kilgore: -Amo l'odore del napalm la mattina, è il profumo della vittoria-.

FraseFamosa: [N° 36770] "Lei è un assassino?" "Sono un soldato" "Né l'uno né l'altro. Lei è un garzone di bottega, che è stato mandato dal droghiere a incassare i sospesi". Cap. Willard - Martin Sheen e Colonnello Kurtz - Marlon Brando

Incongruenza: [N° 36774] Gli ufficiali fanno sentire a Willard la registrazione della voce di Kurtz, a inizio film. L'ufficiale interpretato da Harrison Ford spegne il registratore, ma si può vedere che il nastro si ferma un attimo prima.

ND: [N° 36776] Durante l'attacco dele Valkirie gli elicotteri atterrano e Lance urla di non voler scendere e così viene trascinato giù, ma qualche minuto dopo però Lance è ancora in aria con Kilgore che gli mostra le onde che si biforcano. Nota: non escludo che questo errore sia presente anche nella prima versione del film, ma non ho potuto controllare. Dato però che per la versione Redux il film è stato rimontato, l'errore potrebbe esistere solo in questa.

Incongruenza: [N° 40689] Quando Martin Sheen incontra per la prima volta il Maggiore Kilgore questi indossa il cappello tradizionale della cavalleria americana con bene in vista lo stemma della cavelleria stessa (le due sciabole incrociate) e il grado da maggiore sopra di questo. Nella scena successiva all'attacco al villaggio, quella del surf diciamo, il cappello a solamente il fregio della cavalleria e non più il grado....

FraseFamosa: [N° 43437] Insegnamo ai nostri ragazzi a sganciare napalm sulla gente,ma non permettiamo che scrivano "c*zzo" sui loro aerei,perchè è una parola oscena....

Fisica/Dinamica: [N° 52978] Nella scena dell'attacco all'imbarcazione con le frecce di legno, quando il "capo" viene trafitto da una lancia, qualcosa non va. La punta gli fuoriesce dal petto per un bel pezzo, ergo il "capo" ha un'asta che lo attraversa da parte a parte, eppure, quando l'uomo si accascia al suolo quasi di schiena, vediamo che la punta non si muove di un centimetro (in fuori o di lato), cosa che nella relatà avrebbe dovuto verificarsi, anche ammettendo che l'asta che gli fuoriusciva da dietro si fosse spezzata. E se ammettiamo che l'asta non si sia spezzata, come può l'uomo stare completamente sdraiato sulla schiena nell'inquadratura successiva?

Microf./CastTecnico: [N° 71373] Quando il battello riparte dopo la scena di battaglia al ponte illuminato che fa da confine estremo del 'controllo' americano, si vede la scia del battello su cui sta la telecamera che precede il battelo dei 'nostri'.

Incongruenza: [N° 77538] Kurtz racconta la (brutta) storia dei bambini vaccinati per la polio a cui venne amputato il braccio. Ma il vacciono antipolio non si prende per bocca? (forse sarebbe stato corretto parlare di vaccino per il vaiolo)

Continuità: [N° 78373] Quando il cap. Willard litiga per il carburante, prima dell'esibizione delle playmate, la sua sigaretta appare e scompare

Continuità: [N° 78374] Il sangue schizzato di Clean sulla parete della barca scompare dopo un inquadratura

Anacronismo: [N° 78375] Il film e ambientato nel '67 ma quando l'equipaggio legge la posta Chef ha in mano un articolo di giornale riguardante C. Manson, la strage di Bel Air da lui voluta avvenne però nel '69

Continuità: [N° 84714] Nella antica città affondata nella foresta, il capitano dei corpi speciali incontra l'uomo a cui era stata assegnata in precedenza la sua stessa missione: Colby. Lo trova attorniato da bambini, accanto ad una donna bruna. L'inquadratura mostra il volto allibito del capitano, poi torna su Colby... che ora è attorniato da armati, con accanto un soldato col basco scuro...

Curiosità: [N° 98991] Il colonnello interpretato da Harrison Ford si chiama Lucas ed ad un certo punto il generale Corman lo chiama Luke. Nel suo commento al DVD, Francis Ford Coppola dice che entrambi i riferimenti a "Guerre stellari" del 1977, che Ford aveva finito di girare poco tempo prima di iniziare "Apocalypse Now" (e con cui, all'epoca dell'uscita del film di Coppola, era già diventato un divo) erano intenzionali: il regista di "Guerre stellari" è George Lucas, molto amico di Coppola, ed il protagonista si chiama Luke Skywalker. Inoltre, i due militari portano i cognomi di due famosi registi: Roger Corman e, appunto, George Lucas.

Curiosità: [N° 99036] Durante il montaggio del film, la colonna sonora era interamente costituita da canzoni dei Doors. Poi Francis Coppola ascoltò i dischi di musica elettronica del giapponese Isao Tomita e decise di far comporre a suo padre Carmine una partitura orchestrale da rielaborare con strumenti elettronici, in quanto voleva che la musica fosse "suonata" dai rumori che si sentivano durante la guerra del Vietnam (elicotteri, esplosioni, vento, animali nelle paludi, insetti etc.). Pertanto, una pianista classica e quattro tastieristi suonarono le parti principali, dopodichè Mickey Hart dei Grateful Dead compose e suonò le parti percussive, e Randy Hansen (un imitatore di Jimi Hendrix) aggiunse la chitarra elettrica. Un brano dei Doors, la monumentale "The End", rimase comunque nel film grazie all'amicizia tra Coppola e Jac Holzman, fondatore della Elektra. Per le due scene "nuove" della versione Redux, due brani basati su vecchie partiture di Carmine Coppola sono stati risuonati nel 2001 nello stesso stile dei brani originali.

Curiosità: [N° 100211] Nella famosa scena dell'attacco degli elicotteri (dopo che nell'elicottero del colonnello Killgore è entrato un "razzo" o bengala acceso), l'inquadratura si sofferma sugli UH-1 mentre stanno facendo scendere i soldati con "la cavalcata delle Valchirie" a pieno volume. Sul primo ripreso si possono notare che cinque soldati sbarcano (due a destra e tre a sinistra) e di di quest'ultimi uno torna indietro verso l'elicottero. Questo è il soldato che va a riprendere il compagno che si rifiuta di scendere e su cui la scena si soffermerà poco dopo, ma solo ripreso da un'altra prospettiva prima.

Continuità: [N° 100307] In una sequenza durante l'attacco degli elicotteri si può notare che Gran Duca 6 (l'elicottero in cui c'è il col. Killgore, Willard e Lance) cambia. Infatti prima di partire verso l'isola, si può notare che il colonnello sale sull'elicottero con tanto di tavole da surf personali caricate a bordo. Però durante l'attacco, nella sequenza in cui viene individuata una macchina vietcong sul ponte, il colonnello Killgore se ne occupa "personalmente" e l'inquadratura si sofferma su Gran Duca 6 che spara un razzo verso il veicolo nemico. Però ai lati dell'elicottero le tavole da surf sono sparite, mentre sono comparsi i lanciarazzi che distruggeranno l'auto viet. Poco dopo, nel punto in cui Gran Duca 6 atterra sulla spiaggia, i lanciarazzi non ci sono più, mentre le tavole di Killgore sono di nuovo a bordo.

Cameo: [N° 102015] Scott Glenn e' il Colonnello Corbin, predecessore di Willard. Si riconosce di piu' dalla foto che viene mostrata sulla barca (quando Willard consulta il plico che ha ricevuto al ponte,poco prima che arrivino da Kurtz) che quando viene inquadrato (e' il soldato con la barba e il fucile circondato dai bambini).

FraseFamosa: [N° 102016] "Uccidere, senza scrupoli di sorta"

Anacronismo: [N° 107886] Quando i Marines e le truppe d'assalto usano i mitragliatori M16a come modello, durante la guerra del Vietnam, sono corretti; quello che è errato sono i caricatori, intatti usano quelli semi curvi da 30 colpi. In quegli anni, 1965/1970, venivano usati quelli da 20 colpi di forma diritta, che davano, oltremodo, un sacco di problemi (Fonte Internet Movie Firearm database).

Trucco: [N° 111727] Durante l'attacco al villaggio, i Viet-Cong rispondo al fuoco degli elicotteri con una mitragliatrice pesante. Se osserviamo bene l'arma, notiamo che si tratta di una mitragliatrice Browning M2 "cammuffata" in modo da sembrare una sovietica DShK. Poiché il film è stato girato nelle Filippine, probabilmente le uniche mitragliere disponibili erano le Browning. E' vero che si tratta di una inesattezza che notano in pochissimi, ma, forse, sarebbe stato meglio usare una Browning senza problemi. Infetti non è infrequente che gli eserciti (in particolare i ribelli e gli irregolari) utilizzino armi catturate al nemico.

Curiosità: [N° 126644] La scena in cui Willard/Martin Sheen spacca lo specchio � assolutamente autentica, lui si fer� sul serio. Ma il mio illustre omonimo Coppola :-) decise di non dare lo stop perch� la scena era venuta esattamente come la voleva lui (n� peraltro Sheen si lament�, anzi la prese a risate), anche se l'attore dovette portare diversi punti di sutura per gran parte delle riprese.

Curiosità: [N° 126646] Secondo il commento di Coppola al DVD, tutte le foto di Kurtz nel memoriale che viene consegnato a Willard sono foto autentiche di Brando da militare. Nella foto grande che gli viene data in mano all'inizio del film, il nome Brando sulla divisa � stato rimpiazzato con Kurtz. Inoltre, sempre secondo Coppola, la E centrale nel nome di Kurtz (Walter E. Kurtz) sta per Editor, un riferimento scherzoso al montatore e sound designer Walter Murch.

Post-Finali: [N° 126647] Per i titoli di coda del film, Coppola film� la distruzione autentica del set che rappresentava il quartier generale di Kurtz: si fece dare gli esplosivi dall'Esercito filippino e disse a Storaro di piazzare dieci telecamere, in modo che la scena fosse filmata nel modo pi� spettacolare possibile. Per lui era un modo comodo e veloce per sbarazzarsi del set, ma anche un'occasione per chiudere il film con l'ennesima sequenza visivamente pregevole. Ma, al montaggio, il regista si accorse che la scena poteva essere interpretata male o in modo ambiguo ("Ma allora Willard ha davvero richiesto il bombardamento aereo?" "Non � esagerato, dopo la morte di Kurtz?" ) e la tolse completamente; i titoli di coda furono messi su sfondo nero. Ora la scena � tra gli extra del DVD/Blu-Ray.

Cast: Kerry Rossall James Keane Bo Byers Scott Glenn Jerry Ziesmer G.d. Spradlin Dennis Hopper Harrison Ford Albert Hall Laurence Fishburne Sam Bottoms Frederic Forrest Robert Duvall Martin Sheen Marlon Brando		Regia: Francis Ford Coppola Titolo originale: Apocalypse Now Genere: Guerra Durata: 150 Nazionalità: USA Link: IMDB EAN: 8007038050900
Nota: Qua si raccolgono errori anche per la versione 'APOCALYPSE NOW REDUX'