Visitatori online:
Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
(includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
| Inviato il: 2007-08-01 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 71700 |
| AUTORE: jebstuart |
| E meno male che siamo la culla della latinità...
Per chi volesse farsi due risate (amare,in verità) su quanto sopra, basterà ascoltare all'inizio del film in italiano il "Pater Noster" recitato in latino dal prete che assiste all'esumazione delle presunte spoglie dell'Imperatore. Potrà notare queste lapidarie frasi:
"qui es in COELI (invece di coelis)
"PANE (invece di panem) nostrum..."
"et dimitte NOS (invece di nobis)
"sicut ERAT(?) dimittimus debitoribus nostris"...qui c'è stato un mixing tra il Gloria Patri ("sicut erat in principio...) e il Pater noster ("sicut et nos dimittimus...). |
| Inviato il: 2007-08-14 |
Tipo: Storico |
N°: 71983 |
| AUTORE: jebstuart |
| Nel gruppo dei compagni di esilio di Napoleone non appare il conte Emmanuel de Las Cases,autore del famoso "Memoriale di Sant'Elena", che condivise giornalmente (1815-1816) insieme al figlio un anno di prigionia dell'Imperatore descrivendone quotidianamente le abitudini e registrandone minuziosamente le parole, il che gli permise la stesura del libro che lo arricchì al suo ritorno in Europa. |
| Inviato il: 2007-08-17 |
Tipo: Storico |
N°: 72053 |
| AUTORE: jebstuart |
| Imprecisione uniformologica: il gran maresciallo Bertrand, che ricopre il grado di generale di divisione (tre stelle d'argento sulle spalline d'oro) dovrebbe avere il bicorno decorato di plumetis bianco, non nero; inoltre il generale Gourgaud all'epoca del ritorno delle spoglie dell'Imperatore, nella scena in cui parla con Heathcote indossa delle spalline da maresciallo di Francia (si notano i due bastoni incrociati), un grado cui non fu mai promosso, poichè raggiunse solo quello di tenente generale. |
| Inviato il: 2011-10-04 |
Tipo: Storico |
N°: 95402 |
| AUTORE: |
| Lowe va a far visita a Napoleone in compagnia di due subalterni. I tre, trovano nell'anticamera i piani di battaglia della presa di Capri. Ne nasce un episodio simpatico: l'ufficiale più giovane (il protagonista) esalta quei piani ricordando che lo sbarco è stato fatto studiare all'accademia, ma l'ufficiale più anziano con un gesto di piaggeria nei confronti di Lowe esalta l'eroismo delle truppe e la capacità del governatore inglese di Capri (lo stesso Lowe). L'ufficiale più giovane è chiaramente in difficoltà perchè ha esaltato la strategia del nemico Napoleone, non sapendo che lo sconfitto fosse Lowe, il suo attuale comandante.
Peccato però che Capri non fu presa agli inglesi da Napoleone ma da Murat.
Probabilmente, comunque l'episodio, anche se sbagliato, è stato messo per evidenziare il rancore che Lowe aveva nei confronti di Napoleone. |
Errori (4)
|
|
|
Vai ad inizio pagina