Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo (includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2005-12-18 |
Tipo: Microf./CastTecnico |
N°: 56454 |
AUTORE: |
Quando Verkamen va da Chevalier dopo l'interrogatorio del detective, nello specchio dietro la scrivania di Chevalier si vedono riflessi il microfono di scena e persino la sagoma del microfonista! |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Continuità |
N°: 58931 |
AUTORE: scrockman |
Intorno alla metà dell'ottavo minuto, il poliziotto che collabora all'interrogatorio con l'ispettore Denoote perde la pazienza ed afferra Verkamen. Lo afferra, in primo piano, per il collo, nello stacco subito successivo per il bavero della giacca. |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Continuità Tempo: 0:26:40 |
N°: 58933 |
AUTORE: scrockman |
Ancora in veste di impiegato dell'ufficio imposte, Verkamen va a condurre un'ispezione nel ristorante di Chevalier. Questi, con la scusa di mostrargli il magazzino, lo porta da parte e gli punta contro una pistola: a DVD 0:26:40 tiene il braccio mollemente, un attimo dopo, nell'inquadratura più da vicino, il braccio è teso e più alto. |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Continuità |
N°: 58934 |
AUTORE: scrockman |
[verso la fine del 48.mo minuto] Chevalier presenta Verkamen a Raoul: questo si toglie il sigaretto dalla bocca, per poi ritrovarselo, uno stacco dopo e mentre Chevalier sta pronunciando la stessa frase, di nuovo ficcato in bocca. |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Continuità Tempo: 0:53:58 |
N°: 58936 |
AUTORE: scrockman |
Chevalier e Verkamen escono dal magazzino in auto, e il vecchio è alla guida; è notevole il fatto che sterzi senza che la macchina giri di conseguenza [DVD 53:58] e perdipiù, quando l'inquadratura passa da posteriore a frontale, le mani prima incrociate perché impegnate a sterzare si trovino ben separate e rilassate sullo sterzo (mentre il dialogo continua). |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Incongruenza Tempo: 0:58:11 |
N°: 58937 |
AUTORE: scrockman |
[DVD 58:11] Raoul elimina uno spione inaffidabile con un colpo alla nuca a distanza ravvicinata: non esce un minimo di sangue, né v'è schizzo alcuno di qualsivoglia materia organica (nonostante più tardi un altro cadavere colpito sempre da vicino presenti ferite sanguinanti). |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli Tempo: 1:08:27 |
N°: 58938 |
AUTORE: scrockman |
[DVD 1:08:27] Mentre il meccanico chiamato a sostenere l'alibi di Verkamen esce dalla sala dell'interrogatorio aprendo la porta, si sentono voci al di fuori della stanza chiaramente in francese. |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 58940 |
AUTORE: scrockman |
La scansione geografica e temporale del film viene a volte sottolineata da sottotitoli in francese tradotti in italiano, come, per esempio (a inizio film) "Rixensart, jeudi, 20h31 / Rixensart, giovedi' ore 20.31". Si presuppone che l'apostrofo dopo "giovedi" funga da accento. Infatti, a DVD 1:08:55 si legge "Bruxelles, domenica ore 18.06". Ma qualche secondo dopo [DVD 1:09:35], un altro sottotitolo recita "Nandrin, domenica'ore 18.35": Mi sa proprio che quell'apostrofo non serve a nient'altro che rendere manifesto un refuso... |
Inviato il: 2006-02-24 |
Tipo: Continuità |
N°: 58942 |
AUTORE: scrockman |
Poco prima dell'ora dall'inizio, Chevalier dice "...hai fatto grandi progressi!". Quando l'inquadratura riprende lui seduto e in parte Verkamen in piedi, si vede questi con le braccia stese lungo i fianchi; mentre il vecchio termina la frase, l'inquadratura passa di fronte a Verkamen e lo riprende con le braccia conserte. |
Errori (9)
|
|
|