Per qualche dollaro in più Il Monco e Douglas Mortimer vengono pestati a sangue dagli uomini dell'Indio che ha scoperto le loro vere intenzioni. A pestaggio finito dovrebbero trovarsi più o meno nelle stesse condizioni di Joe, protagonista dell'altro capolavoro western di Leone, "Per un pugno di dollari", picchiato perché scoperto, da Ramon e compari, a fare il doppio gioco tra le due bande rivali e per aver presumibilmente nascosto Marisol. Dal momento che i due pestaggi hanno più o meno la stessa durata e "intensità" e Joe appare molto più malridotto (ha la faccia martoriata, riesce a fuggire da San Miguel dapprima strisciando sulle braccia, poi nascosto sul carro del becchino, e infine ci impiega qualche giorno per di rimettersi in sesto prima della resa dei conti finale), mi pare strano che il Monco e Mortimer, quando il Niño va a liberarli d'accordo con l'Indio per metterli contro il resto della banda, abbiano invece solo qualche livido e piccole ferite sui loro volti, che peraltro spariscono completamente nelle scene successive.