Ray Quando Ray si trasferisce nella nuova casa di Beverly Hills con la famiglia, gli viene spiegato che c'è un grande camino su una parete, e lui risponde che sul camino ci si potrebbero mettere due grandi ritratti, suo e della moglie, come Rhett e Rossella in Via Col Vento, ritratti che in effetti sono visibili qualche scena dopo. Ray Charles nacque nel 1930, diventò cieco all'età di 7 anni, quindi nel 1937, Via Col Vento fu proiettato in America nel 1939. Come fa quindi Ray a conoscere quel particolare del film se non ha mai potuto vederlo? Il film fu infatti proiettato quando Ray aveva già perso la vista, e ammettendo anche che le date possano non corrispondere, dubito fortemente che un bambino nero di 7 anni, povero, potesse andare al cinema per giunta in uno Stato del sud, la Georgia, segregazionistia e razzista.