Visitatori online:
Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
(includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
| Inviato il: 2020-01-19 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 119590 |
| AUTORE: Spinoza |
| Briefing prima del lancio della sonda per il pianeta. Lo scienziato dice che cercano un'atmosfera abitabile, con "ossigeno e NITROGENO", sbagliando come in tanti film il nome italiano dell'AZOTO. PS: Lo pronuncia talmente male, comunque, che sembra che dica idrogeno: in ogni caso un errore, visto che l'idrogeno libero nell'atmosfera respirabile non c'è. |
| Inviato il: 2020-01-19 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 119591 |
| AUTORE: Spinoza |
| Quando la Pegasus atterra sul primo pianeta lo scienziato esegue l'analisi dell'aria. Dice : "non dureremmo due minuti senza tuta. C'è troppo metano, azoto, è un pianeta ancora in evoluzione, come la Terra 3 milioni di anni fa". In realtà su scala geologica 3 milioni di anni fa sono niente: è probabile che sia un errore di traduzione e in originale abbiano detto "3 miliardi di anni fa", confondendo "billion" con "million". |
Errori (2)
|
|
|
volte
Vai ad inizio pagina