Visitatori online: Pagine visitate:
NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
|
|
ATTENZIONE!
Problema tecnico sul sito bloopers.it.
Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).
FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo (includente anche gli extra)
A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".
Grazie per la pazienza.
1 maggio 2023, selidori
Temporaneo per test:
Inviato il: 2007-11-11 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 73551 |
AUTORE: Spinoza |
Nei titoli di testa, scritti in tedesco anche nella versione uscita in Italia, nella sezione musica c'è scritto: "Aus Ernani von GUISEPPE Verdi"! C'è niente da fare, gli stranieri non vogliono proprio imparare l'esatta grafia del nome GIUSEPPE! |
Inviato il: 2007-11-11 |
Tipo: Doppiaggio/Cartelli |
N°: 73552 |
AUTORE: Spinoza |
Fitz e Molly tentano di entrare a teatro, all'inizio del film, ma vengono bloccati da un paggio. Lui reclama, "veniamo da Iquitos, abbiamo remato 2 giorni sull'Amazonas". Ma in italiano il fiume Amazonas ha un nome: "Rio delle Amazzoni", pertanto andrebbe tradotto. |
Inviato il: 2007-11-11 |
Tipo: Geografia |
N°: 73554 |
AUTORE: |
Circa a metà film, Fitzcarraldo disegna il fiume Ucayali e il Pachitea entrambi come affluenti del Rio delle Amazzoni (ancora una volta chiamato "Amazonas"). Nella realtà però il Pachitea è un affluente dell'Ucayali. |
Errori (3)
|
|
|