Informativa
Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalità illustrate nella cookie policy. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie, consulta la cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina, cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all'uso dei cookie.

__ Maggiori info __


Sponsor
Cerca nel sito
[ Ricerca Avanzata ]
[ Cosa significa ? ]
[ Ricerca Avanzata ]
Ulteriori strumenti di ricerca:
  • Plugin browser
  • Casuale
  • Ultimissime
  • Sul sito e la sua filosofia
    About / Rassegna Stampa
    Aiuto
    Storia
    Programma radio
    Programma TV
    Consiglia bloopers.it
    Sostienici
    Statistiche
    Statistiche visitatori
    Statistiche metriche
    Gadget
    TUTTI I FILM !
    Gli errori nei film
    Invia contributo
    I non-errori
    Errori comuni
    Si e no
    Se amate bloopers...
    Classifiche
    Cronologia
    Indici ragionati
    I cacciatori di bloopers
    Fans
    Sondaggi
    Forum
    Newsletter
    Gli errori nei film
    Mie info
    Pref. di visualizzazione
    Scrivici/contribuisci
    Scrivici
    Invia contributo
    Sponsor

    Visitatori online:

    Pagine visitate:


    Se vuoi contribuire ai costi di mantenimento di bloopers.it, fai una donazione con PayPal!



    NOTA: questo sito non contiene torrent o link a download legali o illegali, ne' di film ne' musiche. Se cercavi questo sei finito male, mi dispiace...
     
      Invia un nuovo errore per questo film
    The interpreter
    Titolo originale:  The Interpreter
    Genere:   Drammatico Thriller
    Anno ita.:  2005
    Durata:  128
    Nazione:   GB USA Francia
    Regia:   Sydney Pollack
    Link:  
     
     
     
    Streaming:  
    Codice EAN DVD:  8031179917242
    Social Network:    

    Attori:
      Byron Utley       Curtiss Cook  
      Yusuf Gatewood       Maz Jobrani  
      Hugo Speer       Eric Keenleyside  
      Clyde Kusatsu       Michael Wright  
      George Harris       Earl Cameron  
      Yvan Attal       Jesper Christensen  
      Catherine Keener       Sean Penn  
      Nicole Kidman    

     
    Errori Hai trovato errori in questa scheda?

    STATISTICHE  Statistiche:
      Questo film ...
  • è stato inserito da Graul
  • è stato consultato 11638 volte
  • ha un totale di 13 errori, cioè uno ogni 10 minuti, ovvero per il 11% della sua durata.
  •  
    ...se vuoi levare questo (inutile) box...

    ATTENZIONE!

    Problema tecnico sul sito bloopers.it.
    Ecco il link per vedere tutti gli errori in questo film usando la pagina "solo testo" con limitazioni grafiche ma con contenuti di tipo 'errori' tutti disponibili (ma non gli extra come post finali, citazioni, curiosità ecc).

    FAI CLICK QUA PER LA PAGINA DEL FILM, in versione solo testo
    (includente anche gli extra)

    A meno di nuove (brutte) sorprese, il resto del sito rimane fruibile in versione "completa".

    Grazie per la pazienza. 1 maggio 2023, selidori







    Temporaneo per test:


    Inviato il: 2005-10-30 Tipo: Continuità N°: 54662
    AUTORE: Graul
    Quando Silvia e Keller parlano nell'auditorium dell'ONU davanti al tavolo del Messico, la frangetta di Silvia è raccolta dietro l'orecchio destro quando lei è inquadrata da dietro, mentre è libera quando è inquadrata frontalmente.



    Inviato il: 2005-11-06 Tipo: Incongruenza N°: 54945
    AUTORE:
    Nella scena finale quando la Kidman e Penn parlano vicino al fiume, il colletto della camicia bianca di lei è piegato sotto la sciarpa quando inquadrata dal davanti e normalmente visibile quando inquadrata di spalle. Questo in tutti i cambi di inquadratura della scena.



    Inviato il: 2005-11-09 Tipo: Continuità N°: 55112
    AUTORE: lisse74
    Subito dopo la scoperta che qualcuno si è introdotto in casa di Silvia (N. Kidman) per spaventarla, Keller (S. Penn) la porta al bar a bere qualcosa per distrarla. Mentre i due parlano, il ciuffo di capelli sulla fronte di Silvia cambia continuamente posizione da un'inquadratura aall'altra. In particolare, a volte ha una cicocca "appiccicata" alla fronte, altre volte no.



    Inviato il: 2005-11-19 Tipo: Incongruenza N°: 55380
    AUTORE: Diego
    Il capello che gli agenti trovano sulla maschera usata per spaventare Silvia è liscio e di media lunghezza...ma in realtà il suo proprietario ha i capelli corti e crespi tipici delle persone di colore...



    Inviato il: 2005-11-19 Tipo: Continuità N°: 55381
    AUTORE: Diego
    Nella scena finale Keller è seduto su una ringhiera in riva al fiume...ma il suo piede destro cambia continuamente posizione a seconda dell'inquadratura risultando una volta al di qua e una volta al di là del paletto...



    Inviato il: 2005-12-11 Tipo: Continuità N°: 56122
    AUTORE: Flammyfla
    SPOILER!! Dopo l'attentato, Silvia (Nicole Kidnam) presenta alcuni graffi sulla guancia sinistra, due sono vicino all'occhio. All'inizio, col sangue ancora non seccato, sono quasi paralleli, dopo un po' quello inferiore si presenta inclinato rispetto all'altro e poi di nuovo parallelo. Ovviamente le scene sono state girate in momenti diversi e il truccatore non ha fatto particolare attenzione ...



    Inviato il: 2005-12-11 Tipo: Continuità N°: 56123
    AUTORE: Flammyfla
    A circa metà film, Silvia (Nicole Kidman) sta parlando con Tobin (Sean Penn) e indossa una camicia grigia col colletto che esce da un maglione girocollo nero. Il colletto, a seconda delle inquadrature, si presenta piegato in modo diverso.



    Inviato il: 2005-12-13 Tipo: Incongruenza N°: 56206
    AUTORE:
    Nella scena della macchina della verità il contabattiti a volte è a destra!



    Inviato il: 2006-01-02 Tipo: Doppiaggio/Cartelli N°: 57086
    AUTORE: Kitry
    Scena a casa di Sylvia, quando lui le parla della morte dell'ex moglie. Quando lui esce e se ne va, il rumore della porta che si chiude si sente prima che la porta si chiuda effettivamente.



    Inviato il: 2006-06-19 Tipo: Doppiaggio/Cartelli N°: 62579
    AUTORE: italianeowyn
    Silvia chiama Philippe da una cabina telefonica. Parla in francese alla segreteria dell'uomo. Nei sottotitoli si legge "Devo CHEderti una cosa", invece di "CHIEderti".



    Inviato il: 2008-01-07 Tipo: Continuità      Tempo: 1:23:36 N°: 74930
    AUTORE: Spinoza
    [DVD 1.23.36] Keller legge a Silvia la lettera che la informa della morte del fratello. I capelli di lei, nell'inquadratura di tre quarti sono scostati dal visto, mentre in quella da davanti le ricadono su metà viso, e sono anche più arruffati.



    Inviato il: 2008-01-07 Tipo: Continuità N°: 74931
    AUTORE: Spinoza
    Alla fine del film, Silvia e Keller parlano "dalla stessa parte del fiume". Quando Silvia è inquadrata di fronte, i capelli sono pesantemente agitati dal vento. Nei controcampi, invece, il vento è assente.



    Inviato il: 2009-10-09 Tipo: Storico N°: 85436
    AUTORE:
    All'inizio del film viene detto che l'ONU conta 191 paesi riconosciuti, e questo era vero nella realtà nel 2005 quando il film è uscito. Ma nella storia si parla della fantomatica Repubblica di Matobo, per cui gli Stati dovrebbero essere 192.




    Errori (13)  



     
    Ultimi  film pubblicati
    Kraven - Il cacciatore
    Commedia pericolosa (Una)
    Casa del terror (La)
    Blood on Méliès' Moon
    Dos fantasmas y ...
    Violent Shit: The Movie
    Mare (1962) (Il)
    Mammone (Il)
    Menu (The)
    Prova schiacciante
    Diabolicamente tua
    Miss Merkel - Morte al Cimi..
    Miss Merkel - Morte al Cast..
    Tutta un'altra vita
    Genitori vs Influencer
    Dolcissime
    Cosa fai a Capodanno?
    Lasciarsi un giorno a Roma
    Pensati sexy
    Bella mugnaia (La)
    So tutto di te
    Falla girare 2 - Offline
    Rey del barrio (el)
    Falla girare
    Tre sorelle
    Maschile Plurale
    Flaminia
    Tre uomini e un fantasma
    Bang Bank
    Travolto dagli affetti fami..
    Duri a morire
    Albergo Roma
    Substance (The)
    Troppo azzurro
    Sei fratelli
    Maigret
    Dobbiamo stare vicini
    Ben Is Back
    Black moon
    Ricomincio da TAAAC
    Nove lune e mezza
    Ostaggi
    Sognando Manhattan
    Maggie Moore(s): Un omicidi..
    Rosanero
    Mi rifaccio vivo
    Clan dei due Borsalini (Il)
    Solo per vendetta
    Ant-Man and the Wasp: Quant..
    Sulle ali della speranza
    In Viaggio Con La Zia
    Cavaliere, la morte e il di..
    Due sporche carogne - Tecni..
    Santocielo
    Verso il West!
    Aragosta a colazione
    Mystic Pizza
    Professor Cenerentolo (Il)
    Moglie bugiarda (La)
    Bionda fra le sbarre
    Nulla sul serio
    Mon Crime - La colpevole so..
    Sorelle (Le)
    Long Distance - Senza ossig..
    Agente 00 sexy
    Lukas' child
    Improvvisamente a Natale mi..
    Eredità Ferramonti (L')
    Bugiardo in paradiso (Un)
    Londra a mezzanotte
    Sogno di una notte di mezza..
    Male oscuro (Il)
    1990 I guerrieri del Bronx
    Fuga dal Bronx
    Bye Bye Vietnam
    Bell witch haunting (The)
    Ci son dentro fino al collo..
    Scandalo perbene (Uno)
    Squadra investigativa speci..
    Rita la zanzara
    Arciere di fuoco (L')
    Ritorno di Zanna Bianca (Il)
    Notte degli squali (La)
    Amore in prima classe (Un)
    Fine dell'innocenza (La)
    Rest in pieces
    Maja Desnuda (La)
    Café chantant
    Asilo di polizia
    Gegè Bellavita
    Addestratori (Gli)
    Giurato numero 2
    Gladiatore 2 (Il)
    Strangler of the swamp
    Legione nera
    Tua vita per mio figlio (La)
    Ad uno ad uno...spietatamente
    Alien: Romulus
    Lee
    Sette passi verso Satana

    Vai ad inizio pagina
    [Vai alla modalità solo testo]
    Idea e realizzazione by selidori
    Disclaimer ed Avvertenze d'uso
       Creative Commons License
    Icone by Octopocto - Flaticon
    Bloopers.it:
    24 anni di vita (dato 2000), oltre 50 milioni di pagine servite,
    15884 film, 98973 errori, 6994 iscritti.